★英語学習な日々★

英語圏の留学経験なしでどこまで英語を習得できるのか？！に挑戦する学習記録ブログ。

5/26 の学習記録

英語でしゃべらナイト見れた～！（無事に録画できてた）
工藤さんの発音目指してトレーニング続けないと・・・と思った。特に最近サボり気味だし。。そういえば、You are what you eat　はこの前の「テレビで留学」にも出てきたっけ。チャン・ツィイー×藤田朋子のインタビューもあって、見逃さずに見れて良かった　
アマゾンチェックしてたら、このところ在庫なしになっていた「工藤夕貴のアイウエオ式発音革命」が購入できるようになっていた。　
1800円で高めだけど、飽きっぽいこの私が今のところけっこう続いてる数少ない教材の1つ。
10回ぐらい通して練習が終わったらレビューを書いてみようかと思う。

～5/26 の学習～　
■プラス単熟語
■英検準１級のリスニング問題

--------------------------------------------------------

We went to eat out for his birthday yesterday.
He said he wanted to eat meat, so we went to 牛角.
Whenever I visit there, I eat vegetable too much than meat.
But it is OK because I love vegetable than meat.
"塩キャベツ" was so delicious !!

2007/05/27 02:23
学習記録 | Comment(2) | Trackback(1) | Top ▲

先週～今日までの学習記録

また接続が・・・、いちいち切れてイライラする～！
絶対に自分の部屋のLAN配線に問題がある気がする。絶対にこれ施工ミス！
他の部屋だと何の問題もないのに。
それに比例して、英語のやる気も下降気味。。最近ほとんど進んでないし。
英検申込んだけど、なんか面倒になってきたー。

そして月曜のしゃべらナイトが工藤さんゲストだったみたいだけどまた見逃した
でもそれは見たいから金曜の再放送を予約しておいた♪

～学習記録～
■アイウエオ式発音革命
FとP、THとFの練習（4週目）

■テレビで留学
今回は授業で学生たちがそれぞれの役割を決めて模擬裁判をやっていて面白かった。
それにしても、みんなあんなにスラスラ言葉が出てきてすごいなぁと見ながら思った。
・原告　plaintiff
・被告　defendant
・弁護人 defence
・証人 witness
・裁判官 judge
・陪審員 jury
・判決 verdict

■ハワイでハッピーステイ
We'd like～　　～が欲しいです
What kind do you have?　どんな種類がありますか？
Give me everything.　全部入れてください
Give me everything exept pickle.　ピクルスを除いてください。

--------------------------------------------------------

I took a compensatory day off yesterday.
And I went to movie theater to watch "Babel" with my younger sister.
It was totally favorable impression for me.
Rinko Kikuchi showed her presence in the movie.
The story was not so heavy than I had thought.
There were only five people in the theater including us because it was Monday.
After that, we went to outlet mall.
I bought some things, but not so expensive.
We share common tastes about movies and the other different things, so we chatted a lot.
It was a enjoyable day!!

2007/05/23 01:14
学習記録 | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

5/15, 5/16 の学習記録

～5/15, 5/16 の学習～
■プラス単熟語
■アイウエオ式発音革命
BとV、CHとTの練習（4週目）

■英作文のストラテジー
問題編　1～25番まで。

最近、車のCDをAll IN ONE からプラス単熟語にしてる。
耳から覚えたい場合は、車内だと日本語が入ってたほうが（テキスト見なくて済むから）ありがたいんだけど、プラス単熟語のは日本語がない。パス単のCDは英→日だったけど。
ほぼ暗記してる時は英語だけでいいと思うけど、まだ全然頭に定着してないからけっこう不便。今の単語何だっけ？と思った時に車だからテキスト開けないし。。
とぶつくさ不満を言ってみる。

--------------------------------------------------------

I bought Segreta today.
It was a little expensive than other hair care products.
But its commercial lured me.
I like trying something new.

2007/05/17 00:31
学習記録 | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

5/12,13　の学習記録

ネットの接続がこのところずっと不安定で、学習記録が思うように書けなくてイライラ。。
（その前に勉強量も減ってるけど・・・。）
ネットが繋がらないと何もやる気が起きなくて、ふてくされて「ナイロビの蜂」を観ていたら、とてもいい映画だった。好きな映画リストにまた追加♪
レイチェル・ワイズ、前から気になっていた女優さんだけど、これ観たら一気に好きになった
エキゾチックな顔立ちやハスキーな声とかがステキ　
DVD欲しぃ。
欲しいものがたくさんで困る。。「ブラック・ダリア」も買いたいし・・・

～5/12～13の学習記録～
■アイウエオ式発音革命
RとLの練習（4週目）

■テレビで留学×2回分
・rip off　だます、だまし取る
　→　He ripped me off.
・assertive　断定的な、独断的な、自己主張の
・resolution　論題
・affirmative　肯定する側
・negative　否定する側
・rebuttal　反論

■きょうから英会話×2回分
「気楽に人を誘う」
・Why don't you come?
※whyとdon'tの間にポーズを置いて言うと違った意味になってしまうので間を置かずに言う。
・I'd love to.　
・Why not?　もちろん
・That would be great.
～断る場合～
・I think I'll pass.
・I'd love to, but～（理由）

「ちょっと聞きたいことがある時に前置きで使う表現」
・Can I ask you something?
・put on weight　体重が増える

■新感覚☆英文法×2回分
助動詞のところが録画できてなくて、再放送も逃した・・
いちばん見たかったところなのに！
しょうがないので、テキスト読み込んでおこう。

--------------------------------------------------------

I can't sleep early on Sunday night.
Because I took too much nap in the afternoon.
Now, it's around two o'clock in the midnight.
No matter how much I take enough sleep in the daytime on Sunday, I always get sleepy in my office....

2007/05/14 02:12
学習記録 | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

5/9～10 の学習記録

デビッド・バーカーさんのブログを読んでいたら、本が欲しくなってきた。特に3番目のビフォーアフター。
でも今はやめとこう・・・・
英検あるし・・・つか、まだ申込んでない。。
ついに1ヵ月後だけど、英検英検って騒いでるわりには何にも勉強してないし
すぐに眠くなって全然集中できないのは気合が足りないから？！・・・。

～5/9～10の学習～
■プラス単熟語
■アイウエオ式発音革命
・SHとSの練習（3週目終了）
・工藤さんのインタビュー

■英作文のストラテジー
（前に買ってそのまま忘れてた。でも「英語ライティング講座入門」よりは使いやすいというか、わかりやすい気がする。もしかしたらこれに乗り換えるかも。）

～「意訳のコツ」の章よりメモ～
・難しい日本語が出題されても、その表現を子供にわかりやすく説明してあげるつもりで易しい表現に変形する
・情報価値さえほぼ同値なら、品詞や句や文構造を自由に変形しても構わない

・「情報の氾濫」→　too much information
・「その双子は瓜二つだ」→　The twins are very much alike
・「子供の真意に対する親の誤解」→　Parents don't understand what children really think.
・「彼女の友達は少なくない」→　She has a lot of friend.

--------------------------------------------------------

After that, we were ready to give up to make a reservation of Dubai & Egypt.
But we could get a reservation at last.
We asked travel agency to get on the waiting list before long holiday.
Our compromise was to change the departure date.
We wanted to leave Japan in early August, but it was fully booked, so we changed the date to middle of August.
After that, in the beginning of this week, the agency emailed us because they could get available seats.
We were so lucky!!

2007/05/10 23:29
学習記録 | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

5/7 の学習記録

ヒマだと思ってたGWは意外と予定が埋まって、湖へサイクリングへ出かけたり、帰省中の友達と会って飲んだり、また別の友達とバーべキューしたり・・・と、なかなか休日らしいことができた　　
けど、英語はやっぱり進まなかった（－－；）
単語を少しやったりとかで、あまり身になってない気がする。
というわけで、今日から必死にやらねば～。。

～5/7 の学習～
■新感覚☆英文法
■ハワイでハッピーステイ
・convertible　オープンカー
・fully covered　全てを含んだ
・How much would that be with the car?　　車代と合わせていくらになるでしょうか？
■アイウエオ式発音革命
THとF、SとTHの練習（3週目）
■プラス単熟語

--------------------------------------------------------

I was looking for reasonable tour on the internet during this long holiday.
But, almost all tours for Egypt including Dubai was already fully booked.
Overseas travel is going to congest in this summer holiday.
I gave up to find such kind of round-trip tour and then searched tour of only Egypt again.
Finally, I could make a reservation.
It was a very reasonable packaged tour including Nile cruising and express train with sleeping berths.
But after that, I found another attractive tour.
I wonder which tour we should choose.

2007/05/07 22:20
学習記録 | Comment(0) | Trackback(2) | Top ▲

SATCの単語メモ。

「Sex and the city」を見ていて聞き取れた＆気になった単語のメモ。
（英辞郎より抜粋）

--------------------------------------------------------

embarrass
【他動-1】～を狼狽させる、まごつかせる、恥ずかしい思いをさせる、当惑させる、困らせる、～の顔をつぶす
・ My father embarrass　es me when I introduce him to my friends.
　　父は、友人に紹介するときいつも私を困らせる。
・ I have never been more embarrassed in my whole life. 　
　　こんなに恥ずかしい思いをしたのは生まれて初めてだ。／人生最大の恥辱だ。

【他動-2】（問題｛もんだい｝を）こじらせる、紛糾｛ふんきゅう｝させる
【他動-3】～の邪魔｛じゃま｝をする

I'm embarrassed.　とか、そんな感じでよく会話に出てくる。
今まで、「当惑させる」の意味でしか覚えていなかったけど、｢照れる、恥ずかしい」意味で使われることのほうが多いみたい。

humiliate
【他動】～に屈辱を与える、恥をかかせる、～をさらし者にする、へこます
・ He was so humiliated by being arrested that he covered his face.
　　彼は逮捕された屈辱に、自分の顔を隠した。
・humiliate someone in front of others
　　人前で（人）に恥をかかせる
・humiliate someone in public
　　（人）に赤恥をかかせる

ちなみに、humiliation は「屈辱」。
AIOにもこの単語が載ってた。

stunning
【形-1】気絶させるような、ぼうぜんとさせる
【形-2】〈話〉驚くほど美しい、とても魅力的な
・ She is stunning as Scarlett O'Hara.
　　彼女はスカーレット・オハラ並のすごい美人だ。
【形-3】見事な、素晴らしい
・ We were satisfied with the stunning performance last night.
　　私たちは昨夜の見事な公演に堪能した。
【形-4】びっくりする、驚くほどの
・ The eyes of all the guests were focused on the stunning beauty.
　　招待客皆の目が、驚くほどの美女に集中した。

tacky
【1-形】粘着性の（ある）
【2-形-1】ださい、趣味の悪い、悪趣味の
【2-形-2】薄汚い、ぼろっちい、だらしない
【2-形-3】安っぽい

「ダサい」の意味でよく使われてた。

mingle
【自動-1】入り交じる、混ざる、一緒になる
【自動-2】（パーティーで）歩き回っていろいろな人々と話をする、交際する、参加する
・ He wanted to meet a lot of people at the party, so he mingled freely.
　　彼はパーティーでたくさんの人に会いたかったので、自由に話の輪に加わった。
【他動】～を混ぜる

ホームパーティーのシーンで、出会いを求めて意気揚々としている仲間に向けて
"Mingle!" （行ってらっしゃい）
みたいな感じで使ってた。
ちなみにこの単語は英検準1級プラス単熟語にもあった。

他にもいろいろあったけど、とりあえず今日はここまで。。