イングリッシュジャーナルに「テレビで留学」で初級編の講師だったミレーナ・レミスさんのインタビューが載ってたので本屋でざっと立ち読み。
6ヶ国語も話せるなんてすごいなぁ・・・
ミレーナ先生、中級編にも出てほしかった〜。。
〜 1/30 の学習〜
■パス単
■リーディング
Greek pupils demand Elgin Marbles (BBC)
ギリシャの児童生徒たちが、エルギン大理石彫刻(パルテノン神殿に属する彫刻)返還を求めるデモをしているとか。
その彫刻は、最初はパルテノン神殿の一部であったが、19世紀初頭にエルギン卿によってイギリスへ持ち去られてしまったという。その後は大英博物館に保管されていて、ギリシャは長年にわたり返還を求めているけど、英国側は返還する意志はないみたい。
文化省によると、イギリスの他にはパリ、ウィーン、パレルモ、ミュンヘンが神殿の一部を保管しているとか。
-------------------------------------------------
I worked overtime because of a meeting.
It was troublesome thing.
I was tired and I didn't want to make supper after work.
So, I cooked frozen meals.
It was delicious than I had expected !!
いろいろあるけど、とりあえずこんな感じで。
■反省点■
・時計を忘れて慌てて駅の100均で買った(8時から開いてて助かった!)
・語彙力不足
・英文を読むのが遅すぎて、時間配分が計画通りうまくいかなかった
・リスニングが壊滅的
・ケアレスミスをしてしまった(冷静に考えればわかる問題があったのに;)
■良かった点■
・集合時間の30分前には教室に入り、余裕が持てた
・英検を意識した勉強をしてから語彙が増えた(ニュースが以前より読みやすくなった)
・英文日記を続けているおかげでライティング問題の解答が書きやすかった
-------------------------------------------------------
○● これから努力すること ●○
・持ち物は前日に用意する
・語彙力の増強
・英文の速読(前半に読んだ文章を途中で忘れないこと)
・アカデミックな内容のリスニングに対応できるようにする(特にPart2)
・文法を逃げずに勉強する
具体的には・・・
↓
●ニュース記事を読む
●構文や文法知識を固める(特に五文型とか)
●動詞の用法に注意する
●語彙を増やす(引き続きパス単、AIOなど)
●ライティングの練習をたくさんやる
●過去問のリスニングCDを聴き込む、そして音読する。
●All IN ONE と ALL IN ONE EXERCISE を完成させる
長文読解、リスニングが苦手で、興味のない英文(英検の長文とか)になると途端に苦痛になってくる。
しかも辞書なしでは何も読解できてないという悲しい事実もわかった。
合格するにはどんな文章でも余裕が持てるぐらいの読解力が必要かも。
英検の解答速報がHPにあったので答え合わせしてみたところ、大体50%ぐらいの感じだった(英作除いて)。
やっぱり全体的に力不足を実感。 70%ぐらいまでとれるような力をつけないと。
それと、またおバカなミスを発見してショック!!
英作文の自分の名前の設定は kensaku だったのに、なんと自分の本名で最後のあいさつの部分書いてたバカな自分!! ははは・・・最悪。。
長文も辞書があればなんとなくわかるのに、ないとかなり苦労するというのはやっぱり語彙力不足か。
また次の試験まで単語修行僧としてがんばる。
Be strict, like an ascetic monk.
〜1/29 の学習〜
■パス単
■ジュークボックス英会話
ニュースは時間がなくてできずじまい・・・
昨日早く寝すぎたわりに朝起きれなかった。もう行く準備しなきゃ〜。
--------------------------------------------------------
This photo is sunset from my office car park.
When I was walking to my car after working, I saw a beautiful sunset from here.
It sometimes looks like ruby red.
And sometimes looks like purple haze.
That gives me mysterious aura.
〜1/28 の学習〜
■eChat Vancouver
久々に再開。英検の過去問やってた時にechatで出てきた表現がいくつかあってうれしかった。これからも続けよう。
■今週分のニュース記事英単語のまとめ
分野別にまとめてみた。
■リーディング
MySpace sues spammer (CNN)
米国最大のSNSマイスペースが、スパマーに対して訴訟を起こしたという記事。
そのスパマーはScott Richterというコロラド在住の男性で、世界3大スパマーの1人だとか。その手口は、盗んだパスワードを使ってマイスペースに入り込み、何百万通のスパムを送るというもの。これは通常のスパムとは違ってマイスペースのネットワーク内で行われるため、スパムが自分の友人リストを介して送られてくることで、受信者は信用してしまうケースが多いらしい。
また、Richter は、見せかけのログインページへ呼び込んでパスワードを盗む「フィッシング詐欺」の罪にも問われているとか。
〜単語(法律関係)〜
lawsuit 民法訴訟
file (告訴、申請書など)を提起する
injunction (裁判所の)差し止め、禁止命令
prey えじき、獲物
unsolicited e-mail 迷惑メール
readily すぐに
legitimacy 合法、正当
spoof ちゃかし、ペテン
ringtone 着メロ
settlement 調停、妥協、和解合意
スパムで何百万ドルも稼げるとは・・
どうりでスパムは減らないわけだ。たまにブログにもスパムコメントが来て本当に鬱陶しい。
--------------------------------------------------------
I went to this restaurant with my husband tonight.
I had a craving for heavy foods like a hamburger steak.
Why do I find hamburger steak with cheese and a fried egg so addictive!
I don't know how to say in English, but it means "やけ食い" in Japanese.
While eating those food, I decided to hit the books than ever before !!
I'll do my best.
今日の英検、全く手ごたえゼロ。
筆記の最後のほうは時間がなくなってしまい、リスニングを読む時間が作れなかった。
そのリスニングも難しくて特にpart2はわかけわからない状態で終わってしまい・・・
リスニングのほうは普段もほとんど対策していなかったから反省。
家に帰ってから、大問1の語彙だけ答え合わせしてみたら、16/25 だった。(自分の答えが合ってれば)
日頃よりも少しは上がっているのはうれしかったけど、ケアレスミスな感じの回答もあったりしてかなりショック。
しかも読解のほうは全然余裕がなかったからかなり怪しい
結果がオソロシイ・・。
そこまでで力尽きて、ふて寝をしていたら夢の中で自分はパリにいたらしい。
ルーブル美術館のガラスのピラミッドの広場に立っていて、なぜかそこに温泉ができていて湯気で周りが見えなくて、そのうちけたたましいサイレンが続いてパトカーが何台も通り過ぎる、という夢だった。
意味不明。
目が覚めたら、近所で家事があったらしく、消防車が何台も通り過ぎて行くサイレンの音が。
ああ、パリじゃないのか、と思って起きると目の前に問題用紙の現実が・・・。
これからこの現実に対処するため、ひとり反省会を行いたいと思います。
いつもだったら、こんな日はもうやる気がなくなって、しばらくは英語もやめてしまうけど、今回それはせずに続けるつもり。 自分の性格上、一度中断すると集中力が永遠に戻らないから、今までのペースを落とさずに続けていくのが重要。
今日も学習記録が書けるようにこれからがんばろうと。
いよいよ明日が英検だけど、結局パス単は半分ぐらいしか覚えてない。過去問をやる度に語彙力の足りなさを感じるけど試験は明日だし、しょうがないので今日は英単語の復習なんかをして明日に備えようと思う。
なんといっても寝坊しないようにしないと!
前に資格試験に寝坊して遅刻した経験があるから気をつけよう・・。
〜1/27 の学習〜
■英語でしゃべらナイト
Feederが出てた!CD1枚だけ持ってるけど昔よく聴いてた。
■英検準1級全問題集
長文とリスニング。
■リーディング
Karzai becomes first-time father (CNN)
アフガニスタンのカルザイ大統領に第一子(男児)が誕生したとか。
大統領夫人のZeenatさんは、亡命中のパキスタンで医師としてアフガン難民とともに働いていたときにカルザイ氏と出会い1999年に結婚。
夫人が公の場に姿を現すことがなかったのは、保守的なアフガニスタンのイスラム伝統によるためだったという。
--------------------------------------------------------
I got a message on cell-phone from my friend.
She told me like this, "I am going to marry in this April !!"
I was extremely surprized because she broke up with her ex-boyfriend several months ago.
She said she had gone out with new boyfriend after that.
But why does she so hurry her wedding??
Is she pregnant?!
I don't know about that.
I am going to see her with the other friends to ask her true story.
〜1/26 の学習〜
■英検準1級全問題集
語彙問題のみ、25点中14点。以前よりは正答率上がってきてるみたいだけどまだまだ修行が足りない。
20点以上は獲得したいところ。
■リーディング
New Australian Courses to Teach Moderate Islam (VOA)
オーストラリアでは、穏健派イスラム教徒を育てるためのコースを大学に設置する予定だとか。
昨今のインドネシアにおけるテロや9.11事件によって、イスラム教徒への偏見が強まっていることから、このようなコースを設けることによって国際感覚や社会的調和のとれる指導者を育てることと、昨年の女性差別発言で問題となったSheik Taj Din al-Hilaliなどの指導者の見解に対抗したいという狙いがあるらしい。
またオーストラリアのムスリム人口は、全体のおよそ1.5% だそう。
〜単語(社会・宗教編)〜
extremist 過激論者の
cleric 聖職者
firebrand (暴動、紛争などの)火付け役、扇動者
preach (牧師などが)説教する、伝道する
imam イスラム教イマーム、導師、僧
perspective つり合いのとれた見方、総体的な見方
enhance 高める
marginalize 〜を(社会の進歩から)取り残す
chastize 〜を非難する
inflammatory 扇動的な、刺激的な
immodest (行為、言葉、服装などが)みだらな、下品な
最近イスラム教徒の女性向けにデザインされた「ブルキニ」という水着が出たらしい。ちなみにブルキニとはブルカ+ビキニの造語とのこと。
そういえばモルディブに行ったとき、イスラム系のカップルがいて、女性のほうはへジャブ(頭髪を覆うスカーフ)に服の姿で浜辺にいて海には入っていなかった。こういった水着が浸透すればイスラムの女性でもリゾートが楽しめるのかも。
------------------------------------------------
STEP(英検)comes tomorrow.
I couldn't study enough.
But I am optimist. If I don't pass the exam this time, then study again.
The number of my vocabulary has increased by studying STEP.
To take an examination is good for keeping study.
〜1/25 の学習〜
■テレビで留学
■リーディング
Beijing Predicts Worsening Traffic Before 2008 Olympics (VOA)
すでに過密状態な中国の交通状況は、2008年の北京オリンピックまでにさらに悪化するとみられており、政府は2008年までに車の台数は300万台を超える予想をしている、と新華通信社は伝えているとか。
車は中国における大気汚染の主な原因であり、政府は公共の交通機関を使うよう呼びかけているが、慢性的な交通渋滞の大幅な改善にはならないだろうと言われているとか。
たしかに北京行ったときは大きな道路には車とか自転車の数がすごくて、そこかしこで事故が起きていて、よく人が倒れてた気がする。信号も青になるまで待ってたら一生待っても渡れない感じだったから、他の人たちに続いて車両の隙間を縫って道路を横断する術を覚えたんだった。それはそれでけっこう楽しかったけど。
〜単語(社会編)〜
snarl (交通、話、事態などが)混乱する
choking 息を詰まらせる(窒息させる)ような
-------------------------------------------------
I had my hair cut at beaty salon after work.
I haven't been to there for several months.
And I bought a hair treatment.
That was a little expensive, but good for my damaged hair.
I hope it works well.
最近、オンライン記事を読むようになって、家にいながらにして世界の情報がわかるというのが楽しくなってきた。もっと知りたいけど、自分の力不足で読み取れない記事もたくさんある。
語彙力と読解力をつけて、いつかはスラスラと読めるようになってみたい。
英字新聞よりもオンラインのほうが楽しいかも。
映像とか画像がカラーだし、トピックごとに選べるし、VOAなら音声も付いてるし。
〜1/24 の学習〜
■英語の構文150
弟が高校の時に使ってたのを実家から拝借。 とりあえず、知らない構文のピックアップをしてみた。
■パス単
■リーディング
France divided over nude-free Louvre in Gulf ( Guardian )
ルーブル美術館の分館がUAEの首都アブダビに建設されるとか。
場所はアブダビのサァディヤット(?)島の岬の部分に予定されているらしい。 しかし宗教上の理由でヌードなどを含む芸術作品は除外されるという。 フランス文化を世界に広めたいフランス政府と、石油資源に恵まれたUAEがそのプロジェクトに投資することで互いの条件が一致したとか。 しかしその一方で、芸術を売り物にすることに反感を抱く人々もいる。
ちなみに、このサァディヤット島は、現在急速に不動産開発が進められているらしい。
〜単語(アート&娯楽編)〜
emirate 首長(管轄区域)国
facade 正面、前面、
spit (海面に細長く突き出た)岬、砂洲
prostitute (名誉、才能など)を売る
------------------------------------------------
When I am depressed, I write down the cause and think about better way again and again. Soon I get well.
Nobody knows my own mind. Even my husband doesn’t know.
That is my best way to solve my problem.
I don’t like telling someone about my own problem.
When I tell it to someone, almost all problem is already solved by myself.
I sometimes meditate like this, "If I had chosen another way at that time", or "I wonder whether my life is going well..."
But I have chosen all things by myself until now.
I think it is not a coincidence but a necessity.
〜1/23 の学習〜
■オールインワン 単語見直し
■リーディング
What's more disturbing than the Chapmans' art? The number of toddlers at their show (Guardian(英))
イギリスのテート・リバプールで行われているチャップマン回顧展について。
その過激さゆえ抗議の的になるほどの作品だけれども、ギャラリーには家族連れでにぎわっているようす。
小さな子供がそのインモラルで過激な作品を恐れることもなく楽しんでいる様子が、その作品自体よりも混乱させられるらしい。しかし、本来は大人のための作品が子供の娯楽となる現象は、今回が初めてというわけではなく、19世紀初頭ではグリム童話などをはじめとする大人のための文学が子供の規範だった。それらは本来残酷な話であったけれど、徐々に残酷さが削がれていき、子供向けの話となっていったという。
作品の感じ方は人それぞれだと思うけど、子供が過激で残虐なオブジェを見て楽しんでいるという事実は果たしてチャップマンの思惑なのか、それとも子供は本来残虐性を持っていることから考えてあり得る反応なのか・・・
今回の記事は見慣れない単語と固有名詞ばかりで、背景知識がないため苦労した。
Dick Whittington のパントマイムまで調べたにもかかわらず、日本語でうまくまとめられなかった・・・。最後のほうはほぼ自分の意見。
チャップマン兄弟の展示は日本でもいくつか行われてきているようだけど、インモラルな感じがなんとなく会田誠を連想させる。こういった作品は個人的には見て楽しめるしけっこう好きなほうかも。
テート・モダンやテート・ブリテンは知ってたけどリバプールにもあるのは知らなかった。
調べてみたら、テート・リバプールはロンドン郊外における近現代作品の所蔵数が最大らしい。
また、チャップマン兄弟の展示は2007年3月4日まで行われているそう。
〜単語(アート・娯楽編)〜
retrospective (画家などの)回顧展
massacre 大虐殺
grave 墓、墓場
coo 優しい声で言う(ささやく)、優しく語りかける
agnostic 不可知論の ※神性の認識は不可能だと唱えること
meld 混合する、併合する
tableau 絵画、絵画的な描写
atrocity 残虐、非道、極悪
freakish 異状な、風変わりな
multilate 多国間の、多面的な
chamber 部屋、会議所、
swagger いばって歩く、自慢する
distinct まったく異なった
canon 戒律、規範、基準
sanitize (消毒などにより)衛生的にする
(不快なものを除いて)話などをやわらげる
satire 風刺、皮肉
fable 寓話、たとえ話
barbican (城の)外防備
dictum 意見、声明、命令
--------------------------------------------------
I saw a minor collision again on my way home.
There was an injured man fell down on the street.
Some people were surrounding him.
I have seen such kind of car accident three times in this year!!
I can't be too careful.
〜今日の学習〜
■ジュークボックス英会話
マライア・キャリーの昔の映像みて細い!と思ってしまった。今は・・・。
でも歌はすごくいい内容だったんだなとあらためて感じた。
■パス単
■リーディング
See Thai, cook Thai, eat Thai (CNN.com)
タイでは最近、旅行者や海外のコック向けのタイ料理教室が増えてきている。
料理教室は、様々な予算に応じて選ぶことができ、バックパッカー向けの20ドル程度のクラスから、宿泊とマッサージを含む4日間で1800ドルからのパッケージを提供しているバンコクの有名ホテルもあるとか。
バンコクにある高級レストランのひとつ、Blue Elephantでは、海外のシェフ向けに2002年に料理スクールを提供し始め、5日間の集中コースは1,900ドルで受けることができる。
料理教室を含むパッケージツアーでは、タイの朝市を探索することで様々なスパイスに出会うことができ、クラスでは、最も人気のある4つのタイ料理(グリーンカレー、トムヤムクン、パッタイ、ソムタム)を習いながら、最後に自分が作った料理を食べて終了する。
自分はパッタイが大好物だから習いたい!スーパーでタイ料理のセットになっている材料買って家で作ってもいまいち本場の味にならないから。タイ料理は難しそうだと思うけど、この記事ではそれほど難しいものじゃないと書いてある。やはり本場で習うのが一番ってことか〜。
〜単語(ライフスタイル編)〜
wok 中華なべ
whiff ぷんとくる香り、におい
lid (箱、鍋などの)ふた
orchid ラン(の花)
intensive 集中的な、徹底的な
foray (食料などを)探索をする
torrid (気候、地域が)焼けつくように暑い
ingredient (料理などの)材料、成分、原料
-----------------------------------------------------
I fell asleep last night because of tiredness.
I tried to study, but I couldn't. So, I got up early this morning.
But I feel a little lack of sleep.
I may be dozing during work・・・
今日は新聞に載ってたセンター試験の英語に挑戦。
結果は・・・微妙だけど、自分が高校生のときの点数よりははるかに上をいっているので、高校レベルぐらいの力はついてきたってことか・・・。でも語法問題とか長文読み取りが甘かったみたいで反省
キーーッ!!
〜1/21 の学習記録〜
■センター試験の問題(英語筆記のみ)
172点/200点満点。
もっといけるかと思ってたけど微妙・・・発音とかアクセントのところをけっこう間違えててショック。あと文法も。
こんなんで準1受けるのがますます不安になってきた。
■リーディング
Spanish village in murder mystery (BBC)
スペイン、ウエスカ県の村で村長が殺害され、31人が居住するその村全体が容疑にかけられているとか。
報道によると、村長は夜、車で帰宅途中に奇襲され、胸を撃たれて死亡。その後、死体は山に捨てられ、車は事件現場から12キロの場所で発見された。 以前に脅迫状を受け取ったことがあるらしい。
その村長は数人の居住及び建築許可を拒否したことで論争の的になっていた。
〜単語〜
ambush 待ち伏せして襲う
Scientists Find Biomarker for Aggressive Basal Cell Breast Cancer(VOA)
乳がんには多くの形が存在することがこれまでにわかっており、それらは様々な腫瘍からなり、それに対する治療法もそれぞれ異なるらしい。
研究者たちは乳がんの悪性腫瘍のみにみられる nestinというたんぱく質を特定し、そのことによってその病状に合った適切な治療法を選ぶことができるようになり、乳がん治療における成功につながる、とか。
医学系の話題は難しい・・・
見慣れない単語がたくさんだし、意味もいまいち深く理解できてない気がする。
〜単語(医学関係)〜
tumor 腫瘍
basal cell epithelial type 上皮基底細胞型
relapse 病気を再発する
agressive 悪性の
diagnosis 診察、診断法
clinically 臨床的に
recurrence 再発、再現、くり返し
---------------------------------------------------
I stayed home all day doing chores, watching TV and studying English.
But I was dozing for whole afternoon.
I wasted precious time!!
〜1/20 の学習〜
■英語でしゃべらナイト
■リーディング
Scientists Find Gene that Increases Risk of Developing Alzheimer's Disease (VOA)
アルツハイマーに関係する遺伝子の発見について。
6,800人以上の被験者に対して調査を行ったところ、SORL1という遺伝子の変異体を持つ人に、アルツハイマーが多く発症しているらしい。
仮説では、SORL1の有無によってAPPというタンパク質の処理方法に違いがあらわれ、それがアルツハイマーの原因となっているとか。
この遺伝子の特定によって、今後の治療薬や治療法などの発見につながることが期待されている。
〜単語(医学関係)〜
carrier 病原菌媒介体、保菌者
variant 変異体
spark 〜を誘発する
Millions of Hindus take holy bath(BBC)
インドでArdh Kumbh melaという世界最大規模の祭典がおこなわれており、1800万人ものヒンドゥー教徒がガンジス川で沐浴をしている。
巡礼者は3つの聖なる川(ガンジス、ヤムナ、サラスワティ)の合流地点であるSangamで沐浴をすると全ての罪悪を洗い流すことができると信じているらしい。
聖地につながる道は巡礼者であふれかえっており、交通も遮断され何千人もの警察や軍が配備されているとか。祭典は1/3〜2/16まで行われる。
〜単語(宗教関連)〜
sin (宗教、道徳上の)罪、罪悪
nectar 神々の飲む生命の酒
pilgrim 巡礼者
aupisious 幸先のよい、めでたい
---------------------------------------------------
I went to dinner with my friend.
She is living in my neighbourhood.
We ate dinner at Western food restaurant and after that we went to a family restaurant.
I have been eating too much food these days.
I am afraid of weighting myself on the bath scale!!
今日からボキャビルとリーディングを兼ねて1日1コ以上のニュース記事を読んで、できるかぎりブログに記録する、というのをやっていこうと思う。
英文日記のほうはそのまま継続。もっと内容のある文章が書けるようになりたい。
それには文法のほうもこれからしっかり勉強しないと・・・。
〜1/19の学習〜
■パス単
前に覚えたはずの動詞編をパラパラ見ていたらほとんど忘れていてショック。
やはり定期的に復習しないと定着しないみたい。
■リーディング
Huge storms sweep northern Europe(BBC NEWS)
巨大な嵐が北ヨーロッパを襲い、少なくとも25人の犠牲者が報告されている。
イギリスは最もひどくて11人、ドイツは少なくとも7人、その他ではフランス、チェコ共和国、オランダからも報告され、犠牲者の中には吹き飛ばされたドアの下敷きになって圧死した18ヶ月の子供や、崩れた壁の下敷きになって犠牲となった2歳の子供も含まれているそう。
1990年以来の強風であるとロンドン気象庁は報じたとか。
航空や交通網などにも多大な影響を及ぼしている。
〜要注意な単語〜
claim (戦争、事故などが)人命を奪う
casualty 死傷者、犠牲者
--------------------------------------------------------
My husband’s colleagues came to my home for Nabe party yesterday.
I saw them for the first time.
But my husband told me about them at everyday supper time, so I felt like we already know each other.
We had a fun time and ate a lot.
英検の受験票が届いた。
場所は家から電車で10分+徒歩10分の大学。
近くで良かった〜。
実は英検受けることはこのブログ以外には誰にも言っていなくて、ポストから郵便物取ったのが今日は相方だったので、「英検受けるの?」と。
特にに隠していたわけではなく、今までの経験上こういったことはやたらと人に言うとなぜかモチベーションが低下するから言わなかっただけ
受験票に貼り付ける証明写真がないから撮らないと。
前に何かで使った余りあるはずなんだけどな〜・・・どこだろ?!
〜1/18 の学習〜
■パス単
■オールインワン 単語見直し
-----------------------------------------------------------------
Fujiya chief resigns amid news of more expired food cases
(The Japan Times)
That was foolish way of cost reduction.
Nowadays, safety of our food is a serious problem.
Once their brand image collapse, people never believe them.
That is a common sense, as you know.
Even if they had a financial problem, they shouldn’t have done such a thing.
There is a fatal defect in their business mind.
When we choose or buy food, we have to suspect it.
単語やってたら「lament (名)嘆き 」 というのが出てきて、イスラエルの「嘆きの壁」ってもしかしてWall of lament とでも言んだろうか?思ったら全然違かった。
英語名は「Western Wall」というらしい。
★本日の単語学習の成果★
prestige は「名声・威信」という意味で、某メーカーの車と同じ名前。
quest は「探求・追求」の意味。ドラゴンクエスト!全然気付かなかった。
これらも準1パス単から。
この前のexile もそうだけど、案外身近なところでいろいろ使われてるんだな〜と思う今日この頃。
〜今日の学習〜
■テレビで留学 今週分
中級編第2回目。今回のは将来の夢や仕事についてだったのでとても興味深かった。
■キーワードで英会話
■パス単
It was raining today.
I saw crushed cars and an injured man on my way to my office in the morning.
Few days ago, I saw another car accident.
I am in a hurry every morning to get to my office in time.
But I don’t want to have a car accident like a minor collision.
I made up my mind to leave home a little early every morning.
またもや朝になってるんだけど・・・
きのうもいつの間に寝たのか不明。
えーと、昨日はたしか相方が週末に同僚連れてうちで鍋すると言うんで慌ててそのへんの片付けやら掃除やらしてたのが体力消耗の原因?(言い訳)
昼間仕事してる間は、「帰ったらあれやってこれやって・・・」といろいろ妄想してるんだけどいざ帰ると気が抜けちゃうのか想像通りになかなか進まない。
今の心境としては、仕事なんか行かないで一日中オールインワン聴いて英検単語修行に打ち込みたい気分。
睡眠時間短くても平気な人になりたい。
たしかナポレオンは3時間しか眠らなかったってホントなのか?!
だとしたら羨ましいけど。
〜1/16 の学習〜
■単語の復習
■英検準1級全問題集
前回間違えたとこの復習
We want to avoid troublesome person.
Everywhere such kind of person exists.
Sometimes he is bad temper and sometimes he is very friendly.
His personality is often changes like the weather.
I don’t like such a person.
But I pretend to be calm to keep relationship of our office.
Why doesn’t he know he is a nuisance between staffs!
英検プラス単熟語準1級―文で覚える / 旺文社
という英検対策用単語本を仕事帰りに本屋で見つけてしまい、迷うこと30分・・・・・
この単語集、単語の解説と例文が見開きで載っていて、しかも分野別の長文で英検の単語を覚えられるというスグレモノ。 速読英単語の英検版みたいな感じ。
今使ってるパス単はアルフェベット順だし、例文集は別冊になってるし、おまけにCDには例文のナレーションが入っていない!!使い辛すぎる・・・
すっごい迷ったけど、もう英検まで2週間しかないし、パス単とCDもあるわけだし、ここはグッと我慢して今回は買うのをやめた。衝動買い寸前だったけど;
今回、不合格だったら「英検プラス〜」のほうに切り替えるかも。
〜1/15 の学習〜
■テレビで留学
月曜朝の再放送でやっと先週分を録画できた♪
中級なだけあって先生の喋るスピードも速め。今回は定冠詞についてやっていたけど、the って難しい。
■パス単
途中で記憶がない・・・寝てた(−−;) で、今は朝・・・
I had a strange dream.
In the dream, I was going to go to travel somewhere by bus tour.
But I couldn't get up and I missed the bus!
That was a vivid dream・・・
My another new year's resolution is "punctual for time" except for learning English.
It is a very important thing.
exile って国外追放とか亡命という意味だってことを今日知った。
じゃあの EXILE も「亡命」って意味でつけたんだろうか?!
〜今日の学習〜
■英検準1級全問題集
長文が・・・。
前回は長文問題26点満点中23点取れたのに、今回はたったの16点だった。
文中の知らない語彙率も前回とだいたい同じなのになぜ〜??
集中力の問題?またはその年によって難易度が変わるのか?
とにかく設問を先に読んで、本文中の似たような意味の語句に注意しながらやっていかないと。
語彙問題は相変わらず正答率は半分くらい
単語覚えることを最優先にしたほうがいいみたい。
Nowadays, the world's situation is deteriorating by numerous crimes.
As for my life is also getting worse.
My husband always messes his room and throws his clothes everywhere on the floor.
He is not a neat person.
His attitude often makes me angry.
I am tired of being rage these days.
So I sometimes say to him like this,
"If you don't clean up your room and clothes, I will dismember your body and put into a garbage bag!!"
It is just a black humor, but will it change his mind??
そういえば昨日の飲み会で一瞬英語の話題になって、ある人に「(私の)英語にキレがない」と言われた。
みんな酔っ払ってたからいろんな話題でいいたい放題?だったんだけど。
ていうかキレがあるとかないとかそういう次元の表現ができるような英語力じゃないんで、なんとも返答のしようがなかった。
「はぁ、私のはかなりのインチキ英語なんで・・・(苦笑)」
あんまり人目につかないとこで喋ってたつもりなんだけど、どこで聞こえてたんだか。。
私が見るかぎりは別にその人も流暢なわけじゃないと思うんだけど。
うちの部署は年配の人ばかりで、どうもアルコールが入ると話がくどい人がいる(これはまた別の人物)。
自分も酔っててなんかもう鬱陶しくてどうでもよくなってきたから、ズバズバと本音攻撃で臨んだ(どーぜ覚えてないし)。
昨日は食べ過ぎて飲みすぎて気持ち悪かったからすっかり忘れてたけど、
回復したらフツフツと思い出してきた。
くやしいから、その「キレのある英語?」ってやつができるようにがんばりますよ
これもモチベーション?!
■英検準1級全問題集
長文で意味のとれなかった英文の書き出し&和訳。
解答の和訳ってなんか不自然な感じなんだけど・・・どうにかしてほしい。
かといって自分で適切な訳も思いつかないし(−−;)
相変わらず語彙問題ができない。特に熟語がダメすぎる・・・。
The news of mutilation murder is increasing these days.
That is terrible crime.
The suspects are deeply relevant person like a wife or a brother.
It is not a film, but a real.
They must have had a deadly hatred to the victim.
If I find a dismembered body・・・ that is horrible!!
I can't imagine it!!
前に予約してたALL IN ONE の携帯版が届いたと連絡があったので本屋へ取りに行った。
今までのよりもコンパクトで持ち運びに便利!
これにAmazon特製カバーをかけていつも持ち歩こう♪
と思ったら本が厚すぎてダメだった。 紙のカバーで我慢しよう・・・。
それから、「ほぼ日手帳」のほうは今のところ順調に使えてるつもり。
左の時間軸欄は覚えきれてない単語でびっしり埋まってる状態・・・。
右の欄も出会った表現をいろいろ書き込んである。
なるべく昼休みとかに確認するようにしてるけど、時間がたつと忘れそうだから定期的に見ないとダメだな。。
〜1/12 の学習〜
■パス単少々
■英語でしゃべらナイト
3人の外国人の話から日本の意外な魅力が伝わってきた。
そしてやっぱり渡辺謙はかっこいい。
I went to beef barbecue restaurant(牛角) with my office staffs.
They really love to drink beer.
But I like sweet cocktail and wine rather than bitter beer.
We had huge appetite. Ate and ate and ate.
After came home, my clothes smelled very smoky.
I shouldn’t have worn favorite sweater!!
ショック!!今週の「テレビで留学」が録画できてなかった!
DVDのハードがいっぱいだったみたい・・・
来週の再放送に賭けるしかないかぁ・・うっかり忘れそうでやだな〜。
他の番組も録れてなかったし(3ヶ月トピックとか・・)。
最近のテレビはもっぱらNHK。しかも語学番組ばっかり。
なんだかそれが生きがい?になってきてる気がする 
〜今日の学習〜
■英検準1級全問題集
またもや長文が正解
今度は時間計ってやらないと。
でも完全に意味がとれていないからいまいちスッキリしない。
でもテクニックとして、選択肢は消去法でやっていくのが一番いいかも。
高校の現代文の解法知識も役に立ちそう?!
選択肢でnever とかの強い否定があるものは要注意!
(たいていは選択肢から除外していいと思う)
■オールインワン 221〜230 ディクテ&音読
I love drinking Chai.
That is a kind of milk tea and a little spicy.
These days I often make Chai by myself.
But something is missing.
It may be some spice.
I will try it again.
検索エンジンを利用したライティングの勉強法について、わかりやすく、簡単に書かれている記事を発見。
調べたい英文のヒット件数から、実際によく使われている英文を調べるという方法。
やりだしたら面白くて、遊んでたらそれだけで時間が過ぎてしまった・・・
グーグルを活用した英語ライティング活用法
〜今日の学習〜
■英検準1級全問題集
■オールインワン 211〜220 ディクテ&音読
I heard from friend living in Aomori.
She will get married to her boyfriend this year.
And she invited me to her wedding.
I am glad to hear that because I know her long story.
The wedding will be in September.
夜がどうしても眠くなって深夜まで体力が持たないんで、リポビタンDでも買おうかと思う今日この頃。
気休めかもしれないけど、あれって飲めばなんとなく効いてる気がする。
今日はキムチ鍋食べ過ぎてイマイチ勉強モードになれなかった。
〜1/8, 1/9 の学習〜
■英検準1級全問題集
・間違えた問題のピックアップと単語見直し
■オールインワン
・200〜210 ディクテ&音読
200番台からが単語、表現ともにあやふやだから、1月中は200番台以降の強化期間!
Yesterday, a friend of mine came to see us with her husband and their two kids.
That was very glad because I was able to talk with her.
One of her kids is an infant, and another is a baby.
Both of them are girls.
To tell you the truth, I don’t like kids so much.
But yesterday I made up my mind and played outside with her oldest daughter.
We were running around, explored neighborhood, and did a survival game that I named.
At first, it was reluctant, but later I was able to enjoy with her because I found she had excellent athletic ability.
She could do everything what I said to her.
She was super!!
That was enjoyable time than I expected.
I had a little interest in child.
やっと本格的に英検の過去問をやるようになって、やっと気がついた。
もっと早く取組めばよかった・・・
結局Pass単だと、例文と単語が2冊に分かれてる構造が自分には使いにくくてなかなか単語が覚えられないけど、過去問から攻めて行って未習得単語を拾っていったほうが効率的?!
どっちにしてもPass単に載ってる単語は全部覚えないと合格は厳しそうなんだけど・・・
地道にやってくしかないか。。
でも時間が足りないー!!
〜1/7 の学習〜
■英検準1級全問題集
あまり意味のとれていないと思っていた長文がけっこう正解できていてちょっと驚いた
勘が良かっただけかも・・
他は壊滅的・・・
My husband came home today's night.
He stayed in Hokkaido with his friend three days and two nights.
I was able to concentrate on my study and other things because I didn't need doing household chores.
But that tranquil day ended.
He bought chocolates, ramen(ラーメン), and salmon roe.
I love salmon roe pickled in soy sauce.
I 'll make "イクラ丼" tomorrow !!
今日は溜まった録画をいろいろ見た。
特に、「英語でしゃべらナイト上海編」は最高に面白くて、上海へはまだ行ったことがなかったから余計に旅心を刺激される
そして上海の公園の中にあるクラブの映像を見ていたら、北京に滞在していた時に「DEN」というクラブに行った(というか同じ寮の友達に連れて行ってもらった)ことを思い出した。
そこはハウス系の音楽中心のよくある感じのクラブだったけど、欧米人が多かった。
混んでいて居場所がなかったので、もう1人の友達と床に座り込んで人間観察していたら、トニー・レオン似と言ったら褒めすぎかもだけど、そんな感じの韓国人留学生が声をかけてきて、つたない中国語で会話したのを覚えている。彼は今頃どうしているんだろうか。。
しゃべらナイトで出ていたクラブはビジネスのための情報交換の場という感じだったけど、旅先でそういった場所に行くのも最新のカルチャー的なことを知ることができて面白いんじゃないかと思う。
上海では街の人たちには、あまり英語は通じなかったみたいだけど、露天や飲食店などではまだまだ英語普及率は低いんだろうな。
きっとビジネスなんかで英語に接している人、または学生だったら話せる人がたくさんいると思う。大学レベルの教育を受けている人だったらほぼ間違いないんじゃないだろうか。
前にオンライン英会話のイングリッシュタウンをやっていたときに、時間帯によって、いろんな国の人が同じクラスになるのだけど、中国人で上海在住の参加者がけっこう多くて、流暢に喋っていた(初級レベルクラスだったけど、自分にはそう感じた)人が多かった気がする。彼らの多くは仕事のために英語勉強中の人だった。
しゃべらナイト面白い。
他の都市でもあんな感じの特集してほしいな。
〜1/6の学習〜
■英検準1級全問題集
取りかかるも知らない単語のオンパレード。
少ししか進まなかった。
I am depressed these days.
I can’t memorize new words of English.
If I don’t remember, I will not pass the Eiken.
That is a key for next stage.
I want to get qualification of English any way I can.
And I am worrying about my future, my job, and my life.
I seek future direction of my life.
It is only an own question.
I have to make plans for my future.
最近、トークマスターが欲しくなってきたのだけど、高いからそう簡単には買えない
NHKテレビ講座のほうはよく見ているんだけど、ラジオ講座のほうは録音とかが面倒でほとんど続いたことがないから、あったら便利かな〜と。
CD毎月買うのもけっこうかかるし・・・
この前、「レベルアップ英文法」のテキストを本屋で見ていたら、けっこうというか、かなり使えそうだったから、買ってしまった。
12月号が「助動詞」で1月号が「比較」。
どちらも苦手だから自分にピッタリ!
これで日→英のライティング練習などしたら力つきそうな予感。
私が以前から悩まされている could と was able to の否定形の場合での使い分け説明がいとも簡単に出ていて唖然・・・。
いろんなテキストで、否定形の場合はcouldn't ばかりで「能力」「実行」の使い分けがよくわからなかった。
でも12月号に、
否定形couldn'tは、「能力(〜する能力があった)」、「実行(〜することができた・した)」のいずれの意味でも使うことができる。
とあって、すんなりと解決!
否定形だったらどちらの場合でも couldn't が使えるなんて、他の文法書には載ってなかった。
自分の調べ方が悪かったのかもしれないけど、何はともあれ解決してスッキリ。
〜1/5の学習〜
4日は睡魔に負けて何もできず・・・
■パス単
■オールインワン 単語見直し
■英検過去問
■eChat Vancouver
I met a friend of mine for the first time ages.
She is a friend from high school.
After graduation, we entered same university.
We hung out a lot for school days.
We chattered about each other and made small talk at café.
That was fun time.
She is living in Tokyo now and working as a press in fashion-related company.
It is stimulating for me to meet a friend who has a career of gorgeous job.
I want to have a satisfying job like her someday.
昨日の英語でしゃべらナイト、前に見逃してた藤田朋子さんがゲストだったときのが見れて良かった!
今日もしゃべらナイトの上海編を録画。
この休み中に旅や世界遺産や英語関係の番組をかなりの量録画したから今週の連休にまとめて見ようかな。
見たいDVDもたまってるし。
もうすでに時間の使い方が下手になってきている今日この頃・・
不必要に寝てばかりいないで不必要にネットしないようにする!!(←これがなかなか難しい;)
〜今日の学習〜
■オールインワン 407〜419
ついに最後まで完了!!
とりあえずのレビューを1コ前の記事に書いてみました。
でも、まだまだ完成への道のりは長そう・・・。
■eChat Vancouver
We went to husband's parents’ home today.
During this time, we have to go to parents' home each other for greeting.
I feel that new year is busy time since I have got married.
I have eaten a lot more than I should.
I am tired of typical new year’s dishes like Sushi or Osechi.
But holiday is ended.
I have to go to work from tomorrow.
オールインワンやっと今日で最後までたどり着いた!!
9月から始めて約4ヶ月、長かった・・・
でも実際に暗記できている単語は、まだ半分ぐらいだから、これからさらに続けていって定着させていこうと思う。
学習進度表通りに復習も進めていれば、また効果も違ったかもしれないけど、今の状態であの通りに進めるにはあまりもAIOだけに時間がかかりすぎて、ほかの学習ができなくなってしまうので、復習に関しては、車の中や家で雑用しながら常にCDをかけっぱなしにして音読する、などして自分なりにやってきたつもり。
この教材は、やればやるほど味が出てくるタイプのものだと思うから、この前も今年の目標に書いたように、「ALL IN ONE EXECISE」と並行しながら、最終的には全文暗記できるくらいまでの漬け込み具合にしたい。
とりあえず、今までやってきて実感した効果としては、
■英文日記が書きやすくなった
日記に関しては、稚拙な文ながらもこのブログにも載せているわけだけど、日常のことで言いたいと思う表現がこのテキストで学んだ中にかなりあるので、結果的に日記が書きやすくなったというわけ。
■ドラマに出てくる単語や表現が少しずつ聞こえてくるようになった
特に最近は「デスパレートな妻たち」を見ていて、AIOで学んだ単語や表現がちょくちょく出てきた。デスパ妻の英語は他の映画のセリフよりも聞き取りやすいほうだと思うからけっこうオススメ。
■覚えた英文に関しては、会話でも反射的に出てくるようになった
まあ、少しずつだけど、音読で暗記した文章は喋る時にも反射的に出てくるというのを実感。
かといって、これで喋れるようになったわけではないけど、たぶん前より少しはマシになったんじゃないかと思われる。
そして、この教材を使う際に最も力を入れてやったほうがいいと思うことは、やはりナチュラルスピードのCDを常に聴いて、口が回るようになるまでたくさん音読することだと思う。
この教材の特徴は、これ1冊で文法・構文・単語・読解・リスニングが凝縮されている点にあるので、このような教材を使って文章を暗記すれば、まさに一石四鳥なので効率的。(←宣伝通り)
今よりさらに実感できる効果を信じてがんばろう。
以上、AIOの途中経過レポートでした。
nnnn![]() | ALL IN ONE―The Ultimate English Guide 高山 英士 (2005/12) Linkage Club この商品の詳細を見る |
![]() | ALL IN ONE EXERCISE 高山 英士 (2003/10/30) リンケージ倶楽部 この商品の詳細を見る |
今日は昼から出かけていたので、気になる番組は全部録画しておいた。
正月番組、つまんなすぎて発狂しそうだったけど、テレビ欄よく見たらいくつか面白そうなのを発見。
NHK総合 18:00〜 ハイビジョン中継「フィレンツェ ルネサンス〜美の女神がほほえむ街〜」
NHK教育 22:00〜 「栗原はるみの挑戦 こころを伝える英語 お正月スペシャル」
NHK総合 01:25〜 探検ロマン世界遺産スペシャル「エルサレム・34億人の聖都」
NHK総合 02:40〜 英語でしゃべらナイト セレクション「留学しないで英語の達人になる方法」
特にエルサレムは行ってみたい場所のひとつだから、絶対に見逃せないし、英語でしゃべらナイトも総集編みたいな感じらしいのでこちらも必見!!
とりあえず録画しておいて、後でまとめて見るとしよう。
で、明日は 18:30からの「古代エジプト大冒険!!」も楽しみ。
〜今日の学習〜
■オールインワン 393〜406
■パス単
■eChat Vancouver
I went to my parent's house with my husband.
I met my younger sister, younger brother, and relatives there.
Unexpectedly, my grandma gave me "お年玉" though I still was an adult.
That was lucky!!
I will deposit unexpected allowance in my bank account.
I thank my grandma's regard.
あっという間に新年。
9月から始めたこのブログのおかげで、なんとか継続した学習をすることができて本当によかった。
みなさんのコメントにもの凄く励まされて・・・
本当にありがとうございます
そしてこれからもよろしくお願いします。
ところで、今日見た初夢は、なんと自分が突然海外留学することになる、という夢だった。
最初のクラスで1人ずつ自己紹介(もちろん英語で!)しなきゃならない場面で、夢なのにものすごく緊張してた自分・・・。
たぶん「テレビで留学」の影響と思われる。
最近、夢の中でもたま〜に英語が出てくることがあるから、きっと寝ているときも脳内で英語のことが気にかかってるんだと思う。
満足に勉強が進まなかった日なんかは特にそう。
今年は時間を上手に使うことに一番気をつけて学習してきたいと思う。
1月もまた、親戚の集まりや新年会(個人的には、忘年会やったからもういーじゃん!と思うのだけど・・・)やらで夜の時間が潰れることが予想されるので、早朝勉強などでうまく調整して勉強時間の確保に努めたい。
それからもうひとつ、今年中にALL IN ONEを完成させること!
とりあえず、最低でも10回以上は通して単語や表現を頭に定着させて、完全に意味のわかった文章でのディクテーション、リスニング等で学習することが目標。
できれば、全文丸暗記!!
今年も継続できるようにがんばろう♪
〜今日の学習〜
■オールインワン 379〜392
■パス単
It is quiet day today.
My husband is going out now.
He is playing Pachinko and slot from morning today.
That is typical of him.
He goes there every new year.
I don't worry about that because he plays it by his own money and that is no harm to me.
If he wins the game, he will share the win money with me.
And I can study while he is going out.
It is convenient to me.
I wish him to win the game!!
That will be my "お年玉".