¡ú±Ñ¸ì³Ø½¬¤ÊÆü¡¹¡ú

±Ñ¸ì·÷¤Îα³Ø·Ð¸³¤Ê¤·¤Ç¤É¤³¤Þ¤Ç±Ñ¸ì¤ò½¬ÆÀ¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¡©¡ª¤ËÄ©À魯¤ë³Ø½¬µ­Ï¿¥Ö¥í¥°¡£

¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È

2008/09/06 11:41 
| Top ¢¥

¥Ç¥¹¥ÑºÊ¡¡¥·¡¼¥º¥ó£±½ªÎ» & 12/30 ¤Î³Ø½¬µ­Ï¿

Ëè²óDISCAS¤ÇÆÏ¤¯¤Î³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¸«¤Æ¤¿¡Ö¥Ç¥¹¥Ñ¥ì¡¼¥È¤ÊºÊ¤¿¤Á¡¡¥·¡¼¥º¥ó1¡×¤ò¤Ä¤¤¤Ë´Ñ½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¤½¤ÎÁ°¤Ë¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡ÖLOST¡×¤âºÇ¹â¤ËÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥Ç¥¹¥ÑºÊ¤Ï¤â¤Ã¤È¼«Ê¬¤Î¿È¶á¤Ë´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ç¡¢Åоì¿Íʪ¤Ë¶¦´¶¤Ç¤­¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¹¤´¤¯Â¿¤¤¡£
½÷À­¤À¤Ã¤¿¤é¤­¤Ã¤È¡¢¤¢¤ÎÅоì¿Íʪ¤ÎÃæ¤Î狼¤Ë¼«Ê¬¤òÅö¤Æ¤Ï¤á¤Æ¸«¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¡£
¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¡¢²¿¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤â¥É¥¸¤Ð¤«¤ê¤Î¥¹¡¼¥¶¥ó¤Ë¶¦´¶¤·¡¢¼«Ê¬Âè°ì¼çµÁ¤Ç¶âÁ¬Åª¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢²¿¤«¤¬Â­¤ê¤Ê¤¤¤È´¶¤¸¤ë¥¬¥Ö¥ê¥¨¥ë¤Îµ¤»ý¤Á¤â¤ï¤«¤ë¤Ê¤¡¤È»×¤Ã¤¿¤ê¡¢¼ê¤Î»Ü¤·¤è¤¦¤Î¤Ê¤¤¤ï¤ó¤Ñ¤¯¤Ê»Ò¶¡¤¿¤Á¤ÎÀ¤ÏäǤ¤¤Ä¤â¥Ø¥È¥Ø¥È¤Î¥ê¥Í¥Ã¥È¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¡¢Àì¶È¼çÉØ¤ÏÀäÂФ˷ù¤À¡Á¤É¤ó¤Ê»Å»ö¤Ç¤â¤¤¤¤¤«¤éƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤¤¡ª¤È»×¤Ã¤¿¤ê¡¢²È»ö¤äÎÁÍý¤Ï´°àú¤Ç²È¤Î»ö¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¼«Ê¬¤¬¼è¤ê»ÅÀÚ¤ë¥Ö¥ê¡¼¤ò¸«¤Æ¡¢¼«Ê¬¤â¾¯¤·¤Ï¸«½¬¤ï¤Ê¤¤¤È¡¦¡¦¡¦¤È¾¯¤·È¿¾Ê¤·¤¿¤ê¡¢ÃˤÎÌܤò°ú¤¯¤³¤È¤À¤±¤¬À¸¤­¤¬¤¤¤Î¥¤¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ïͧã¤Ë¤Ï¤Ê¤ì¤Ê¤½¤¦¤À¤±¤É¡¢°Õ³°¤È¿Í´ÖŪ¤Ë¤ÏÌÌÇò¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©¤È¡¢¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¥É¥é¥Þ¤ò¤º¤Ã¤È¸«¤Æ¤­¤¿¡£

¥·¡¼¥º¥ó£²¤Ï¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¸«¤ì¤ë¤±¤É¡¢´°Á´¤Ë½ÐÃÙ¤ì¤Ê¤Î¤Ç¡¢DVD¤Ç¤ß¤ë¤Ä¤â¤ê¡£
¤Ï¤ä¤¯¥ì¥ó¥¿¥ë³«»Ï¤·¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤«¤Ê¡Á¡£
¤½¤·¤Æ¡ÖLOST¡×¤Î¤Û¤¦¤Ï¥·¡¼¥º¥ó2¤¬½Õ¤Ë½Ð¤ë¤é¤·¤¤¡Ê¡©¡Ë¤«¤é¤½¤Á¤é¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¤¤È¡ª¡ª

¡Á12/30 ¤Î³Ø½¬¡õÆüµ­¡Á
¢£¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡¡365¡Á378
AIO¤À¤±¤ÇÀº°ìÇÕ¡¦¡¦¡¦

My husband and I cleaned up my house all day long.
I assigned him windows, entrance hall, and bathroom.
I cleaned up kitchen, living room, and other rooms.
There were a lot of dust.
We took great pains to clean our house.
After cleaning, we were worn out.

2006/12/31 09:31 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(2) | Trackback(0) | Top ¢¥

12/29 ¤Î³Ø½¬µ­Ï¿

¤¢¡¼¤â¤¦¤Ê¤ó¤À¤«Ç¯Ëöǯ»Ï¤Î¤³¤ÎÆÈÆÃ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ã¤ÆÂç·ù¤¤¡£
¤Ç¤­¤ì¤Ð¤É¤³¤«¤ØÆ¨Ë´¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë¡£
¥Æ¥ì¥Ó¤âËÜÅö¤Ë¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¤·¡£
ÂçÁݽü¡¢¤ä¤é¤Ê¤­¤ã¤È»×¤¦¤±¤É¤Ê¤«¤Ê¤«¡¦¡¦¡¦
ÌÀÆü¤³¤½¤ä¤í¤¦¡£

¡Áº£Æü¤Î³Ø½¬¡Á
¢£¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡¡358¡Á364
ǯÆâ¤Ë´°Áö¤ÎͽÄê¤Ï̵Íý¤Ã¤Ý¤¤¡£
¤¬¤ó¤Ð¤ì¤Ð»Å»ö¤¬»Ï¤Þ¤ë4Æü¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï½ª¤ï¤ì¤ë¤«¤â¡¦¡¦¡¦¡ª
¢£¥Ñ¥¹Ã±
¢£´ðÁñÑʸˡÌäÂêÀº¹Ö

I went to hospital today, but that was closed.
Another hospital was closed, too!!
I gave up going to the hospital.
I have slight diarrhea from today.
But I can study English because I don't have fever.
And I have much appetite.

2006/12/29 22:36 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ¢¥

12/28 ¤Î³Ø½¬µ­Ï¿

º£½µ¤Ç¡Ö¥Æ¥ì¥Ó¤Çα³Ø¡¡½éµé¹ÖºÂ¡×¤¬½ªÎ»¡£
¥ß¥ì¡¼¥ÊÀèÀ¸¤Î¼ø¶È¤¬¤â¤¦¸«¤ì¤Ê¤¤¤Î¤¬»Äǰ¤À¤±¤É¡¢1·î¤«¤é¤Ï¤¤¤è¤¤¤èÃæµé¹ÖºÂ¤Ë¡£
²¿Ç¯¤«Á°¤Ë¤³¤ÎÈÖÁȤ¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¢±Ñ¸ì¤Ç¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤ÆÂ³¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿µ­²±¤¬¤¢¤ë¡£
¤Ç¤âº£¤Ï¤Û¤Ü¤ï¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤¢¤Î»þ¤è¤ê¾¯¤·¤Ï±Ñ¸ìÎϤ¬¤Ä¤¤¤¿¤Ã¤Æ¤³¤È¤«¡£
Ãæµé¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤éÆñ¤·¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¼¡¤â¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤ÆÏ¿²è¤·¤Ê¤­¤ã¡ª

¡Áº£Æü¤Î³Ø½¬¡Á
¢£¥Æ¥ì¥Ó¤Çα³Ø
¢£¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡¡344¡Á357
¢£eChat Vancouver ¡¡¡¡

I caught a cold from my husband.
He coughed and had a little fever during traveling Okinawa.
When we arrived our house, it was heavy raining and very cold.
And he got well at that time.
But I caught a cold at the same time!!
I had a sore throat and a slight fever, but I had to go to work today.
After I came home, the medicine worked well.

2006/12/28 23:45 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ¢¥

²­Æì¤ÎÏá£

061227-200516.jpg¡¡¡¡061227-200300.jpg¡¡061227-200347.jpg

²­Æì¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
3Çñ4Æü¤Ç¡¢¤¦¤Á2Çñ¤ÏÀ¾É½Åç¡£
¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¤ÇÈô¤Ð¤·¤Æ¤âÈô¤Ð¤·¤Æ¤â¤º¡¼¤Ã¤È³¤¯£±ËÜÆ»¡£
¼ê¤Ä¤«¤º¤Î¼«Á³¤Ë°µÅݤµ¤ì¤Ä¤Ä¡¢Å礴¤Ï¤ó¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤Ë´¶Æ°¡£
¥¤¥ê¥ª¥â¥Æ¥ä¥Þ¥Í¥³¤Ï¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡£
¥½¡¼¥­¤½¤Ð¤È¡¢¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëº®¤¼¤´ÈÓ¤¬¤È¤Ë¤«¤¯¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡£
¤½¤ì¤È¥´¡¼¥äÃã¡£¡¡
¶ì¤¤¤Î¤«¤È»×¤Ã¤¿¤éÁ´Á³¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¹á¤Ð¤·¤¯¤Æ¤È¤Æ¤â°û¤ß¤ä¤¹¤¯¡¢¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤ä¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ë¤ò²¼¤²¤ë¸ú²Ì¤â¤¢¤ë·ò¹¯Ãã¤é¤·¤¤¡£
µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¹ØÆþ¡£

¤½¤·¤Æ¤½¤·¤Æ¡¢4ÆüÌܤ˹ñºÝÄ̤ê¤Ç²÷²ÄΩ(Quickly)¤òȯ¸«¡ª¡ª
¤¿¤·¤«Ë̵þ¤«ÂæÏѹԤ俤Ȥ­¤Ë°û¤ó¤Ç¤¹¤´¤¯ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡Ö¥Ñ¡¼¥ë¥ß¥ë¥¯¥Æ¥£¡¼¡×¤ò¤³¤³¤ÇÌ£¤ï¤¨¤ë¤È¤Ï¡£
ÂçËþ­¢ö¡¡Æ¦Æý¤Î¤Û¤¦¤â»î¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤±¤ÉËþÊ¢¤À¤Ã¤¿¤«¤éÃÇǰ¡£
Ë̵þ¤Ç°û¤ó¤ÀƦÞù¡Ê´Å¤¤Æ¦Æý¡Ë¤ò¤â¤¦°ìÅÙÌ£¤ï¤¤¤¿¤¤¡¦¡¦¡¦

Åç¤Þ¤Ç¹Ô¤¯¤È¤«¤Ê¤ê¹â¤¯¤Ê¤ë¤«¤éÉáÄ̤˳¤³°Î¹¹Ô¤È¤«¹Ô¤±¤ë¤¯¤é¤¤¤ÎÃÍÃÊ¡¢¤Ã¤Æ¹Í¤¨¤ë¤È³¤³°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤±¤É¡¢º£²ó¤Ï±¿¤è¤¯È¾Ê¬¤Ï¥Þ¥¤¥ë¤Ç¹Ô¤±¤¿¡£
¤â¤·¼¡¤Ë¹Ô¤¯µ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢ÇȾȴÖÅç¤È¤«ÃÝÉÙÅç¤Ë¤â¹Ô¤­¤¿¤¤¡£
»×¤¤¤­¤êÍ·¤ó¤À¤«¤é¡¢±Ñ¸ì¤ä¤é¤Ê¤¤¤È¡Á¡ª

Á°¤«¤éÌܤò¤Ä¤±¤Æ¤¿¤³¤Î¥ì¥·¥ÔËܤµ¤é¤ËÍߤ·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£

²­Æì¡¢Å礴¤Ï¤ó ²­Æì¡¢Å礴¤Ï¤ó
¿¹²¬ ¾°»Ò (2005/09)
¥Í¥³¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°

¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٤ò¸«¤ë

2006/12/27 20:34 
̤ʬÎà | Comment(2) | Trackback(0) | Top ¢¥

À¾É½Åç¤è¤ê

20061225153322
ÆóÆü´Ö¤Û¤ÉÀ¾É½Åç¤ËÂںߡ£
¿åµí¼Ö¤ÇͳÉÛÅç¤Ø¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡¢À¾É½¤ÎÈë¶­¤Ç¥È¥ì¥Ã¥­¥ó¥°¡õ¥«¥ä¥Ã¥¯¤ò³Ú¤·¤ó¤À¤ê¡£
²­Æì¤ÏÃȤ«¤¯¤Æ¤Á¤ç¤¦¤É½Õ¤°¤é¤¤¤Îµ¤¸õ¡£
¤³¤ì¤«¤éÆáÇÆ¤ØÌá¤ê°ìÇñ¤·¤Æµ¢¤ëͽÄê¡Á
(±Ñ¸ì³Ø½¬¤Ï°ì»þÃæÃÇ)

2006/12/25 15:33 
̤ʬÎà | Comment(0) | Trackback(0) | Top ¢¥

²­Æì¤Ø¡£

ÌÀÆü¡Êº£Æü¡Ë¤«¤é²­Æìι¹Ô¡£
ÁáÄ«¤ÎÈô¹Ôµ¡¤Ç½Ðȯ¤À¤«¤é¡¢º£¤«¤é¿ô»þ´Ö¸å¤Ë¤Ï±©ÅĤظþ¤«¤ï¤Ê¤¤¤È¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¤·¤«¤â»ä¤Î±¿Å¾¤Ç¡ª
¤¤¤Á¤ª¤¦¡¢¥Ñ¥¹Ã±¤ÈAll in one ¤À¤±¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Ä¤â¤ê¡£
ι¹ÔÃæ¡¢¥â¥Ö¥í¥°¤«¤éÅê¹Æ¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¡£
¤³¤ÎÁ°»î¤·¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢È¿±Ç¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Ë5ʬ¤¯¤é¤¤¤Ï¤«¤«¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥Æ¥¹¥ÈºÑ¤ß¡£

12·î¤ÏÁᤤ¡£²¿¤â¤·¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë¤â¤¦·îËö¤À¤·¡£¡¡
¤·¤«¤âι¹Ô¤Ë¹Ô¤¯¤ó¤¸¤ãÊÙ¶¯¤Ï¤¢¤ó¤Þ¤ê¤Ç¤­¤Ê¤½¤¦¡ö
¤Ç¤â½é²­Æì¤À¤·¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤À¤«¤é³Ú¤·¤â¤¦¢ö¡¡


I had a year-end party of my office today.
That was held at high-grade Japanese-style hotel.
The dinner price was over 15,000 yen per a person.
But that was ok because we were accumulating money every month.
I didn't drink alcohol today, but I enjoyed the dinner and bingo game.
After the party, I had to pick my husband up.
He had a year-end party of his office at another place, too.
He easily gets drunk and we have to leave here few hours later.
That's why I have to drive a car to Haneda Airport from my house.

2006/12/23 01:32 
̤ʬÎà | Comment(0) | Trackback(0) | Top ¢¥

12/21 ¤Î³Ø½¬µ­Ï¿

ºòÆü¤ÏÈè¤ì¤Æ¿²¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢²¿¤â¤ä¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¼¡£
Ë»¤·¤¤¤Î¤Ï¸À¤¤Ìõ¤À¤±¤É¡¢¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤«¤®¤Ã¤ÆËºÇ¯²ñ¤È¤«¤¢¤ë¤·¡£
¥·¥ã¥­¥Ã¤Ã¤È¤·¤¿Æ¬¤È»þ´Ö¤¬Íߤ·¤¤¡Á¡¦¡¦¡¦¡£

¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¤Ï²¿¤È¤·¤Æ¤Ç¤â12·îÃæ¤ËºÇ¸å¤Þ¤ÇÄ̤·¤¿¤¤¤±¤É¡¢´Ö¤Ë¤¢¤¦¤Î¤«¡©¡ª
Åߵ٤ߤˤʤ俤龯¤·¤ÏÍî¤ÁÃ夤¤ÆÊÙ¶¯¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¤¤±¤É¡£

¡Áº£Æü¤Î³Ø½¬¡Á
¢£¥Æ¥ì¥Ó¤Çα³Ø
¢£¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó
¢£¥Ñ¥¹Ã±

It was disaster day yesterday.
First, I overslept and was late for work.
Second,I put an envelope into a shredder.
After a few seconds, the shredder didn¡Çt work.
What happened?
There were some coins in the envelope!
I broke the shredder!!
That was awful.
It was unlucky day.¡¡

2006/12/22 06:00 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(2) | Trackback(1) | Top ¢¥

¥¤¥®¥ê¥¹Ïá£

¿¦¾ì¤ÇȾǯ´Ö¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë¸¦½¤¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¿Í¤¬Àè½µµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¡¡
¼«Ê¬¤âµîǯ¥í¥ó¥É¥ó¤Ëι¹Ô¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤«¤é¡¢¤¤¤í¤¤¤íÏ䷤Ƥ¤¤Æ¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÎÏÃÂê¤Ë¡£
¤½¤Î»þ¤Ï¡¢»ÔÆâ¤Ç¥¢¡¼¥»¥Ê¥ëVS¥Ý¡¼¥Ä¥Þ¥¹¤Î»î¹ç¸«¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢²¿¤¬ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤«¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¤â¤Á¤í¤óÀ¸¤Ç¥¢¥ó¥ê¸«¤ì¤¿¤³¤È¤â´¶·ã¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì¤è¤ê¤â²¿¤è¤ê¤â¥¤¥®¥ê¥¹¤Î´ÑµÒ¤Ã¤Æ¤¹¤Ã¤´¤¤¥Þ¥Ê¡¼¤¬¤¤¤¤¡£
¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢¥·¥å¡¼¥È¤Ê¤ó¤«¤Ç¥ï¥¡¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¤ÈÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ³§°ìÀƤËΩ¤Ä¡£
¤Ç¡¢¤¹¤°¤Ë¥É¥¿¥É¥¿¥É¥¿¤È³§°ìÀƤ˼«Ê¬¤ÎÀʤ˺¤롣
¤½¤Î¤Þ¤ÞÀʤÇΩ¤Ã¤Æ¤ë¿Í¤Ïï°ì¿Í¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¤¹¤´¤¯¸«¤ä¤¹¤¯¤Æ²÷Ŭ¤À¤Ã¤¿¡£
¤³¤ìÆüËܤÀ¤Ã¤¿¤é¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£
¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ë´¶Æ°¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤¢¤Þ¤ê¶½Ì£¤Ê¤«¤Ã¤¿¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤Ç¤Î´ÑÀ郎¹¥¤­¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¡Ê¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¤É¤¦¤»¹Ô¤Ã¤Æ¤â¸«¤¨¤Ê¤¤¤«¤é¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¤¤¤¤¤¤¤ä¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¡Ë

¤È¡¢¤½¤ó¤ÊÏäÇÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¡¢ÂÚºßÃæ¤Î¤¤¤í¤ó¤ÊÏäòʹ¤¤¤Æ¤¿¤é¡¢¤Þ¤¿¥¤¥®¥ê¥¹¹Ô¤­¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡¡
¤Ç¤â£±¤ÄÍê¤ó¤Ç¤ª¤±¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¤³¤È¤¬¡¦¡¦¡¦¡£
¥í¥ó¥É¥ó¤ÎÃϲ¼Å´¥°¥Ã¥ºÇã¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤â¤é¤¨¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¡ª¡ª
µîǯ¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­¼«Ê¬ÍѤˤ¿¤¯¤µ¤óÇ㤦¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¤¤¿¤é¡¢ºÇ½ªÆü¤Ë»þ´Ö¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¢¤Þ¤êÇ㤨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡ÊÎÞ¡Ë¡£
Ãϲ¼Å´¥Þ¡¼¥¯¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤ä¤é¥ß¥Ë´ÇÈĤä¤é»±¤ä¤é²¿¤Ç¤â¥¢¥ê¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤Î¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤Ê¤ê¹¥¤­¤Ê¤ó¤À¤è¤Í¡£
º£ÅٹԤ俤éÀäÂÐÇ㤤¹þ¤à¡ª¡ª¡¡MIND THE GAP ¤¬²û¤«¤·¤¤¡Á¡£

UNDERGROUND.gif
¡Áº£Æü¤Î³Ø½¬¡Á
¢£¥Ñ¥¹Ã±¡¡CD·«¤êÊÖ¤·¤ÆÄ°¤¯
¢£¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡¡Ã±¸ì
ºÇ¶áAIO¡¢Àè¤Ë¿Ê¤á¤Æ¤âñ¸ì¤¬³Ð¤¨¤é¤ì¤Æ¤Ê¤¤¡£
ÏäζڤÀ¤±Íý²ò¤·¤Æ½ª¤ï¤Ã¤Æ¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬Â¿¤¤¤«¤é¤­¤ò¤Ä¤±¤Ê¤¤¤È¡£

I have to make a lunchbox for my husband tomorrow morning.
I usually need not make a lunch for him.
He eats served food in his office.
But he needs to bring his lunch tomorrow.
And I am going to try making decorated lunchbox that is called "¥­¥ã¥éÊÛ".
I have to get up early tomorrow. ¡¡

2006/12/19 23:58 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(2) | Trackback(0) | Top ¢¥

¥Ç¥¹¥ÑºÊ¤ÈALL IN ONE

¤Þ¤¿ALLIN ONE ¥Í¥¿¤À¤±¤É¡¢¥Ç¥¹¥ÑºÊ¸«¤Æ¤¿¤éAIO¤Ç³Ø¤ó¤Àñ¸ì¤¬½Ð¤Æ¤­¤Æ¤Þ¤¿¤Þ¤¿¥Ë¥ä¥ê¤È¤¦¤ì¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
¤È¤¤¤¦¤«¡¢¼«Ê¬¤Î¥ì¥Ù¥ë¤¬Ä㤹¤®¤ë¤«¤é¤³¤ó¤Êº³ºÙ¤Ê¤³¤È¤Ç´î¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¡£Ã±½ã¡ª¡ª
burden, betray, loved one, tumore, break into, take your time ¤Ê¤É¤Ê¤Éޥޥޥ
ÆÃ¤Ë break into ¤ÏÉÑÈˤ˽ФƤ¯¤ë¡£breaking¤Ã¤Æ¤¤¤¦É÷¤Ë¤â¸À¤Ã¤Æ¤¿µ¤¤¬¤¹¤ë¡£

¡Áº£Æü¤Î³Ø½¬¡Á
¢£¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó 337¡Á343ÈÖ
¢£¥Ñ¥¹Ã±
¢£eChat Vancouver ¡¡

My grandma is growing many kinds of vegetables.
She gave me a Japanese radish and broccolis today.
I often make miso-soup of Japanese radish, but I don't know much recipes.
I searched recipe on the internet and found it.
Pork and Japanese radish seasoned with ginger, soy sauce and Mirin( ¤ß¤ê¤ó ).
That is a kind of Nimono( ¼Ñʪ ).
The taste was OK, I guess.

2006/12/18 23:55 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(0) | Trackback(1) | Top ¢¥

12/17 ¤Î³Ø½¬

¤ä¤Ã¤È±Ñ¸¡¤Î¿½¹þ¤ß¤ò¤·¤¿¡£
¥³¥ó¥Ó¥Ë¤ÎüËö¤«¤é¿½¹þ¤ó¤À¤±¤É¡¢¤¤¤Þ¤¤¤Á¤Á¤ã¤ó¤È¤Ç¤­¤Æ¤ë¤«É԰¤ˤʤ롣
Âç¾æÉפÀ¤È»×¤¦¤±¤É¡£
¥Ö¥í¥°¤ò»Ï¤á¤¿9·î¤«¤é±Ñ¸ì¤Ë¼èÁȤó¤Ç¤­¤¿¤±¤É¡¢¤ä¤Ï¤ê½à£±µé¤ÏÁêÅöÂ礭¤ÊÊÉ¡£
¤¿¤Ö¤óº£¤Î¼ÂÎϤÀ¤È3ʬ¤Î1¤âÅÀ¿ô¼è¤ì¤Ê¤¤¤Î³Î¼Â ¡£¡£
±Ñ¸ì¤Ë¶áÆ»¤Ï¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤Î¤ò¤Ò¤·¤Ò¤·¤È´¶¤¸¤ëº£Æü¤³¤Îº¢¡£
¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¤¤¤Ã¤Æ·ë¶É¤Ï±ó²ó¤ê¤·¤Æ»î¹Ôºø¸í¤·¤Æ¡¢ËèÆü¥³¥Ä¥³¥ÄÃÏÌ£¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬°ìÈ֤ξåãÊýË¡¤Ê¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âñ¸ì¤Ã¤Æ¤É¤¦¤·¤¿¤éÁ᤯ÂçÎ̤˳Ф¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡©¡©¡ª
¤½¤ó¤Ê¤Î¤¬¤ï¤«¤ì¤Ðï¤â¶ìÏ«¤·¤Ê¤¤¤«¡¦¡¦¡¦¡¨
ºÇ¶á¤Ï³Ú¤·¤à¤³¤È¤ò˺¤ì¤¬¤Á¤À¤«¤é¡¢±Ç²è¤ä¥É¥é¥Þ¤Ç©ȴ¤­¤·¤è¤¦¡£
ÌÀÆü¤¢¤¿¤êDISCAS¤«¤éDVDÆÏ¤¯¤Ï¤º¢ö

¡Áº£Æü¤Î³Ø½¬¡Á
¢£¥Ñ¥¹Ã±¥ª¥ó¥ê¡¼
»æ¤Ë½ñ¤¯¤À¤±¤¸¤ãÁ´Á³³Ð¤¨¤Ê¤¤¤«¤é¡¢·ì̤äƥ¨¥¯¥»¥ë¤Ç´Êñ¤Ê¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ß¤¿¤¤¤Î¤òºî¤í¤¦¤È»×¤Ã¤ÆÂǤÁ¹þ¤ß¤·¤Æ¤¿¤é»×¤¤¤Î¤Û¤«»þ´Ö¤¬¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¨

I tend to stay up late on Sunday.
My job is not hard and I don¡Çt have any stress, but I can¡Çt sleep before Monday like today.
But I like such atmosphere because there is no sound in the midnight.
I will be lack of sleep tomorrow.¡¡



2006/12/18 02:52 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ¢¥

Ç­¤ÎÀ¤Ïáõα¼éÈÖÃæ

B03.jpg

º£Æü¤Î¤Õ¤·¤®È¯¸«¤Ï¥»¥¤¥·¥§¥ë¡ª¡ª
¥ê¥¾¡¼¥È·Ï¤Ï¥â¥ë¥Ç¥£¥Ö¤È¥¿¥Ò¥Á¤Ï¹Ô¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥»¥¤¥·¥§¥ë¤Ï¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¡£
¥¢¥Õ¥ê¥«ÊýÌ̹ԤäƤߤ¿¤¤¡£¥â¡¼¥ê¥·¥ã¥¹¤È¤«¡ª
¼Â²È¤ÎÂç²èÌ̱վ½¥Æ¥ì¥Ó¤ÇÀÄ¡Á¤¤³¤¤ÈÇò¡Á¤¤º½Éͤò´®Ç½¢ö

¡Áº£Æü¤Î³Ø½¬¡Á
¢£¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡¡Ã±¸ìÉü½¬
¢£´ðÁñÑʸˡÌäÂêÀº¹Ö
¢£¥Ñ¥¹Ã±
¢£eChat Vancouver ¡¡
¡¡
Now I am at my parent¡Çs house to take care of two cats.
They asked me to stay at home while they are traveling to hot spa.
I love cats and both of them are so cute.
And I undertook that request.
I am going to stay here until tomorrow.
Fortunately I can use internet here, and network condition is very good.
I can update my blog without annoyance of disconnecting.
Here comes the cat.
I have to give them some foods and drink.

2006/12/16 23:40 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ¢¥

ALL IN ONE ʸ¸ËÈÇȯÇ䡪¡ª

¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¤Î¥µ¥¤¥È¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤Ê¤ó¤Èʸ¸ËÈǤ¬È¯Ç䤵¤ì¤ë¤é¤·¤¤¡ª¡ª¡¡¡¡
Ä̾掠¥¤¥º¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤â¤¤¤¤¤±¤É¡¢»ý¤ÁÊ⤯¤Ë¤Ï½Å¤¤¤«¤éÂԤäƤޤ·¤¿¡ª¤È¤¤¤¦´¶¤¸¡£
Îãʸ½¸¤â»ý¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡¢ºÙ¤«¤¤Ã±¸ì¤äɽ¸½¤Î³Îǧ¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤éʸ¸ËÈǤÎÅоì¤Ï¤¹¤´¤¯½õ¤«¤ë¡£
Ä̾掠¥¤¥º¤Ï²ÈÍѤǡ¢Ê¸¸Ë¤Î¤Û¤¦¤Ï·ÈÂÓÍѤˤ¹¤ëͽÄê¡£
¤½¤ì¤ÇÁᮡ¢»Å»öµ¢¤ê¤ËËܲ°¤ÇͽÌó¡£
¤Ç¤â»ä¤Î¥Ð¥Ã¥°¡¢¡Ö¤Û¤ÜÆü¼êÄ¢¡×¤Ë¡ÖAIOʸ¸ËÈǡפËiPod¤ä¤é·ÈÂÓ¤ä¤é¥Ý¡¼¥Á¤ä¤é¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤í¤¤¤í¤Ç¡¢¤Þ¤¹¤Þ¤¹½Å¤¯¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ê´¶¤¸¡£
¤Ç¤â°Üư¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¼Ö¤À¤«¤é¡¢¤Þ¤¢¤¤¤¤¤«¡£

¡Áº£Æü¤Î³Ø½¬¡Á
¢£¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó Éü½¬
¢£¥Ñ¥¹Ã±
¢£eChat Vancouver ¡¡

I couldn¡Çt sleep well today because of my husband¡Çs snoring like a pig !!
I said to him again and again ¡ÈShut up¡É, but he didn¡Çt stop it.
I hit him again and again, but he didn't stop it.
He was sleeping deeply and comfortably.
That attitude gets on my nerves !!
It has been annoying me for a long time, every night.
That¡Æs why I sleep in Kotatsu !!

2006/12/16 02:03 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ¢¥

12/14 ¤Î³Ø½¬µ­Ï¿

º£½µ¤Î¡Ö¥Æ¥ì¥Ó¤Çα³Ø¡×¤ÏÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£
¥Æ¡¼¥Þ¤Ïeating out ¤Ç¼ÂºÝ¤Ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÅ¹°÷¤µ¤ó¤È²ñÏ乤롢¤È¤¤¤¦¼ø¶È¡£
¤ß¤ó¤Ê¤Ç¤Ã¤«¤¤¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬¡¼¿©¤Ù¤Æ¤¿¤Ã¤±¡£
¤½¤·¤Æ¥ß¥ì¡¼¥ÊÀèÀ¸¤Ïwell done ¤¬¹¥¤­¤é¤·¤¤¡ª
¤¹¤´¤¯³Ú¤·¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¡£

¤½¤·¤Æ¡¢ÌÀÆü¤«¤éB»á¤Ï¥«¥Ê¥À¤Ë°ì»þµ¢¹ñ¡£
¥«¥Ê¥À´¨¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡Á¡£Èà¤Îξ¿Æ¤Î²È¤Ï¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Ë¤¢¤ë¤é¤·¤¤¡£
B»á¤Ï¿·Ç¯¤Ë¤ÏÌá¤ëͽÄê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ë²ñÏÃÎÏUP¤á¤¶¤·¤ÆÅߵ٤ߤϤ¬¤ó¤Ð¤í¤¦¡ª
¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ð¤¿¤«¤é¡¢¤Ä¤¤¤Ä¤¤¡ÖÃæ³Ø±Ñ¸ì¤Ç¸À¤¤¤¿¤¤¤³¤È¤¬24»þ´ÖÏ令ë¡×¤ò¹ØÆþ¡£
Á°¤«¤é¤ä¤ê¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿½Ö´Ö±Ñºîʸ¤Î¤¿¤á¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¼ç¤Ë¤¹¤­´Ö»þ´Ö¤òÍøÍѤ·¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤³¤¦¤È»×¤¦¡£

Ãæ³Ø±Ñ¸ì¤Ç¸À¤¤¤¿¤¤¤³¤È¤¬24»þ´ÖÏ令ë!¡ÒPart1¡Ó¡½Èë·í½é¸ø³« Ãæ³Ø±Ñ¸ì¤Ç¸À¤¤¤¿¤¤¤³¤È¤¬24»þ´ÖÏ令ë!¡ÒPart1¡Ó
»Ô¶¶ ·É»° (2000/12)
Æî±ÀƲ

Ãæ³Ø±Ñ¸ì¤Ç¸À¤¤¤¿¤¤¤³¤È¤¬24»þ´ÖÏ令ë!¡ÒPart2¡Ó Ãæ³Ø±Ñ¸ì¤Ç¸À¤¤¤¿¤¤¤³¤È¤¬24»þ´ÖÏ令ë!¡ÒPart2¡Ó
»Ô¶¶ ·É»° (2000/12)
Æî±ÀƲ

¡¡
¡Áº£Æü¤Î³Ø½¬¡Á
¢£¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡¡330¡Á336ÈÖ
¢£¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç±Ñ²ñÏÃ
¢£¥Æ¥ì¥Ó¤Çα³Ø ¡¡
A full meal¡§¡¡¥Õ¥ë¥³¡¼¥¹
¢£¥É¥é¥Þ¤Ç³Ú¤·¤à±Ñ²ñÏÃ
Anything can set her off. Èà½÷¤Ï¤¹¤°¤Ë´¶¾ðŪ¤Ë¤Ê¤ë¡£
This took me ages. ¤¹¤´¤¯»þ´Ö¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
That's was ages ago. ¤½¤ì¤Ï¤º¤Ã¤ÈÁ°¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
That's taken care of. ¤¹¤ì¤Ê¤é¤â¤¦¥Ð¥Ã¥Á¥ê¤µ¡£


My father gave me some crabs as a souvenir of his travel.
But my husband and I don¡Çt like husking the crab.
That¡Çs a bother.
We want to eat contents only.
We took a great pain to eat the crabs by husking, but it tasted wonderful.

2006/12/15 06:37 
³Ø½¬·×²è | Comment(2) | Trackback(0) | Top ¢¥

¥Ç¥¹¥Ñ¥ì¡¼¥È¤ÊΩ¤ÆÄ¾¤··×²è

¤Á¤ç¤Ã¤È±Ñ¸ì¤É¤³¤í¤¸¤ã¤Ê¤¤½ÐÍè»ö¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤³¤³2Æü¤Û¤É²¿¤Ë¤â¤Ç¤­¤Æ¤Ê¤¤¡ª
¤·¤«¤â¤â¤¦¤¹¤°12·î¤ÎȾʬ¤¬²á¤®¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢Á´¤ÃÁ³¤Ê¤ó¤Ë¤â·×²è¤É¤ª¤ê¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤·¡£
ñ¸ì¤Ê¤ó¤Æ10¸Ä³Ð¤¨¤¿¤«¤É¤¦¤«¤âÉÔÌÀ¤Ê¾õÂÖ¡£¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤½¤Î²þÁ±ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£

¡¦Ä«ÊÙ¢ªÌëÊ٤ؤÎÀÚÂØ¤¨
¤³¤³¿ôÆü¡¢Ä«·¿À¸³è¤ò»î¤·¤Æ¤ß¤Æ»×¤Ã¤¿¤³¤È¡£
µ¯¤­¤ì¤ë¤È¤­¤Ï¤¤¤¤¤±¤É¡¢¿²²á¤´¤¹¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤«¤é´°Á´Ä«ÊÙ¶¯¤Ë¤¹¤ë¤Î¤ÏµÑ²¼¡£
´ðËܤÏÌëÊÙ¶¯¤Ë¤·¤Æ¡¢¤½¤Î»Ä¤ê¤äÉü½¬¤òÄ«¤Ë½¼¤Æ¤ë¡£

¡¦Ì²µ¤Âкö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
·ëÏÀ¡ªÌë̲¤¯¤Ê¤ë¸¶°ø¤Ï¥³¥¿¥Ä¤È¤ß¤¿¡£¤Ç¤â¥Ñ¥½¥³¥ó¤¢¤ë¤Î¤Ï¼«Ê¬¤ÎÉô²°¤À¤·¡¢ÃÈ˼´ï¶ñ¤Ï¥³¥¿¥Ä¤·¤«¤Ê¤¤¤«¤é¤½¤ì¤Ê¤·¤Ç²á¤´¤¹¤Î¤Ï¥­¥Ä¥¤¡£
¤½¤³¤Ç¡¢Ì²¤¯¤Ê¤ë·Ï¤Î±Ñ¸ì¡Ê±Ñ»ú¿·Ê¹¡¢Ê¸Ë¡¡¢Ã±¸ì¤Ê¤É¡Ë¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯¥ê¥Ó¥ó¥°¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤ä¤ë¤³¤È¤Ë¡£

¡¦¤¤¤Á¤Ð¤ó½¸Ãæ¤Ç¤­¤ë»þ´Ö¤ÎÍ­¸úÍøÍÑ
°ìÈֱѸì¤Ë½¸Ãæ¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¼Ö¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤ë¤È¤­¡£
¡ÚÄ«¡Û¡¡¥Ñ¥¹Ã±¤ÎCD¤òή¤·¤Ê¤¬¤éÄ̶С£
¡ÚͼÊý¡Û¡¡¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¤ÎCD¤òή¤·¤Ä¤Ä¡¢¾§¤¨¤Ê¤¬¤éµ¢Âð¡£

¡¦¼êÄ¢¤ò»È¤¤Åݤ¹
ºÇ¶á¡¢2007ǯ¤Î¡Ö¤Û¤ÜÆü¼êÄ¢¡×¤òÇã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢1Æü¥Ú¡¼¥¸¤Î»þ´Ö¼´Íó¤Ë¤Ï¤½¤ÎÆü½Ð²ñ¤Ã¤¿Ã±¸ì¤ò¡¢±¦Â¦¤ÎÍó¤Ë¤ÏNHK¤ä¥Ý¥Ã¥É¥­¥ã¥¹¥È¤Îɽ¸½¤ò¥á¥â¤·¤Þ¤¯¤ë¡£

¤¤¤Ä¤â¤Ï1000±ß°Ê²¼¤Î¼êÄ¢¤Ê¤Î¤Ë¡¢º£Ç¯¤Ï¤½¤Î£´¡Á£µÇܤÎÅê»ñ¤ò¤·¤¿¤«¤é;·×¤Ë¥á¥â¤é¤Í¤Ð¡Á¡ª¡ª¤È¤¤¤¦´¶¤¸¡£
¡¡

2006/12/14 06:42 
³Ø½¬·×²è | Comment(5) | Trackback(0) | Top ¢¥

12/12 ¤Î³Ø½¬

º£Æü¤Ï5:40ʬ¤Ëµ¯¾²¡÷¥Ù¥Ã¥É¡£
Æü¡¹µ¯¤­¤ë»þ´Ö¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤ë¡£´¨¤¤¤«¤éµ¯¤­¤ì¤Ê¤¤¡ª
¤·¤«¤âµ¯¤­¤¿¸å¤Ï¤·¤Ð¤é¤¯Æ¬¤¬Æ¯¤«¤Ê¤¯¤Æ¥Ü¡¼¤Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤éÁ´Á³¤Ï¤«¤É¤é¤Ê¤¤¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤êÌëÃæ¿´¤ËÊÙ¶¯¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Ê¤¤¤È¥À¥á¤À¤Ê¡Á¡£
¤³¤Î¤È¤³¤í¡¢¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤ÇÁ´¤¯Ç¼ÆÀ¤¤¤¯ÊÙ¶¯¤¬¤Ç¤­¤Æ¤Ê¤¯¤Æµ¤»ý¤Á¤Ð¤«¤ê¾Ç¤ëޥޥޥ

¢£º£Æü¤Î³Ø½¬¢£
¡¦¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó
¡¦eChat Vancouver
¡¦¥Ñ¥¹Ã±

I often drop in at my parent¡Çs house on my way home and get some dishes there.
My mother is good at cooking.
Especially Nimono like Kinpira-gobo is delicious.
I am lazy to make supper because I am tired after work.

2006/12/12 06:19 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ¢¥

12/10 ¤Î³Ø½¬µ­Ï¿

¿©¤Ù²á¤®¤ÆÈè¤ì¤¿Ž¡Ž¡
º£Æü¤Ï¤Û¤È¤ó¤ÉÊÙ¶¯¤¬¤Ç¤­¤ºŽ¥Ž¥Ž¥
¤À¤é¤À¤é¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¤â¤¦¿¼Ìë¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÌÀÆü¤ÏÁᵯ¤­ÊÙ¶¯¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤½¤¦¡£
º£Æü¤â¤¦¾¯¤·Ìë¹¹¤«¤·¤¹¤ì¤Ð¡¢ÌÀÆü¤ÎÌëÁ᤯̲¤ì¤ë¤À¤í¤¦¤«¤éÍâÆü¤ÏÁᵯ¤­¤Ç¤­¤ë¤«¤â¡¼¡£

¢£º£Æü¤Î³Ø½¬¢£
¡¦¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡¡¡¡Ã±¸ì¤ÎÉü½¬

My computer often doesn¡Çt connect to internet these days.
I guess there is something trouble in the network.
And now I¡Çm writing this diary from my husband¡Çs computer.

I went to wedding party today.
It was large-scale party.
Many people were invited there.
She was wearing deep red dress, and that was really suited her.
Recently she and her husband were moving in near my house.
I¡Çll visit her house with my friend one of these days.

2006/12/11 01:41 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ¢¥

12/9¤Î³Ø½¬µ­Ï¿

±Ñ¸ì¤Ç¤·¤ã¤Ù¤é¥Ê¥¤¥È¤Ë¡¢¤Ê¤ó¤Èoasis ¤Î¥Î¥¨¥ë¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤¬¡ª¡ª¡¡
¤Ä¤¦¤«¡¢ÉáÄ̤ˤÁ¤ã¤ó¤ÈÅú¤¨¤Æ¤¿¤«¤é¤¹¤´¤¤¤È»×¤Ã¤¿¡£
¤­¤Ã¤È¡¢¤´µ¡·ù¤è¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤È»×¤¦¡£
ư¤¯¥Î¥¨¥ë¸«¤¿¤Îµîǯ¤Î¥µ¥Þ¥½¥Ë°ÊÍè¤À¤ï¡£¡£

¢£º£Æü¤Î³Ø½¬¢£
¡¦¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó 323¡Á329ÈÖ
¡¦¥É¥é¥Þ¤Ç³Ú¤·¤à±Ñ²ñÏÃ
¡¦Åìµþ³¹¤«¤É¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°

I went to French restaurant with colleagues yesterday.
That was a new restaurant.
We ordered full-course dinner.
The price was expensive, but delicious.
I like such a day because I needn't prepare the supper.

2006/12/09 18:31 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(2) | Trackback(0) | Top ¢¥

12/8 ¤Î³Ø½¬

º£Æü¤Ï5»þµ¯¾²¡÷¥Ù¥Ã¥É¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Ù¥Ã¥É¤À¤Èµ¯¤­¤ë¤Þ¤Ç¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¡£
¤¤¤Ä¤â7»þ30ʬ¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï²È¤ò½Ð¤Ê¤¤¤È´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤«¤é¡¢
¿È»ÙÅ٤λþ´Ö¤ò¹Í¤¨¤ë¤ÈºÇÄã4»þ¤Ë¤Ïµ¯¤­¤Ê¤¤¤È¤Á¤ã¤ó¤ÈÊÙ¶¯¤Ç¤­¤Ê¤¤¡ÊÄ«ÊÙ¤¹¤ë¤Ê¤é¡Ë¡£
ºòÆü¤Ï¤Ê¤ó¤È10»þ¤Ë¿²¤¿¤Î¤Ë¡Á¡ª
¤¢¡¼¡¢¤³¤ì¤«¤é»Å»ö¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ê¤¡Ž¥Ž¥

¢£º£Æü¤Î³Ø½¬¢£
¡¦¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó 316¡Á322
¡¦Songlines(BBC learning English)
¥¨¥ë¥È¥ó¡¦¥¸¥ç¥ó¡ÖYour song¡×¤è¤ê
I hope you don't mind¡Á
I hope you don't mind me smoking?
¡¦¥Ñ¥¹Ã±


Two years have passed since I got married.
After the marriage, almost all people often ask a same thing.
¡ÈWhy don¡Çt you think about baby yet?¡É
That is disgusting question to me.
Of course they don¡Çt have malice, I know.
Probably they say that as good intention.
But why do they ask same question again and again?
Is that a social rule after marriage? I don't think so.
I think there are many kinds of sense of value in this world.
And I have lots of things I want to do now.
I am looking for certain career, not contract employee like now.
And I want to travel around the world and learn foreign language, many many things want to do.
Now I think that the most important thing is to spare the time for myself.
Is that a selfish thinking?
In the future, I may have a child someday.
That is OK, but now it is not the time.
If someone ask to me that kind of question, I will answer like this, ¡ÈSomeday¡É.¡¡

2006/12/08 06:51 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ¢¥

12/7 ¤Î³Ø½¬µ­Ï¿

º£Æü¤â4»þȾµ¯¾²¡÷¥³¥¿¥Ä
µ×¡¹¤Ë¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¤ÎHP¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢Îãʸ³Îǧ¥Æ¥¹¥È¤ÎPDF¤òȯ¸«¡£
¤³¤ì¤ÏÊØÍø¤È»×¤Ã¤Æ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡£

¢£º£Æü¤Î³Ø½¬¢£
¡¦eChat Vancouver
¡¦¥Æ¥ì¥Ó¤Çα³Ø
¡¦¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡¡309¡Á315ÈÖ
¡¦¥Ñ¥¹Ã±

I went to clearance sale of stationary shop yesterday and bought some notebooks and pens.
I wanted to look for more goods, but I couldn't because many people was in there.
But that was good for me.
I'm short of cash.
And another wedding party of my friend comes this weekend!

2006/12/07 05:31 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ¢¥

12/6¡¡¤Î³Ø½¬µ­Ï¿

º£Æü¤ÏÄ«4»þ¤Ëµ¯¾²¡£
¤È¤¤¤¦¤«Ìë¤Ë¥³¥¿¥Ä¤Ç¿²¤Æ¤·¤Þ¤¤ÌܳФ᤿¤é4»þ¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤ï¤±¡£
Ä«¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë»þ´Ö¤¬²á¤®¤ë¤Î¤¬Áᤤ¤ó¤À¤í¤¦¤«¡£
Ìë¤Î2Çܤ¯¤é¤¤¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ç»þ´Ö¤¬²á¤®¤Æ¤¤¤¯µ¤¤¬¤¹¤ë¡£
¤·¤«¤â´¨¤¤¡ª

¢£º£Æü¤Î³Ø½¬¢£
¡¦¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡¡302¡Á308ÈÖ¡õÉü½¬
¡¦eChat Vancouver
¡¦The flatmates Âè70Ïá¢71Ïá¡
º£²ó¤Ï¥¢¥ê¥¹¤Î¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¡£
¥ß¥Ï¥¨¥ë¤Ï¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤«¤éÁ´Á³Åо줷¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Ï¤ä¤¯Åо줵¤»¤Æ¤Û¤·¤¤¡Á¡ª

¡áñ¸ì¤Ê¤É¡á¡¡
dreadful¡¡¡¡¤Ò¤É¤¤¡¢¤¤¤ä¤Ê¡¡¡Ê¡áterrible, awful ¡Ë
to eavesdrop¡¡¡¡¡Êޥޥޥ¤ò¡ËΩ¤Áʹ¤­¡¢Åð¤ßʹ¤­¤¹¤ë

I am not a morning person.
But I can get up early when I am in Kotatsu.
I spend almost all time in Kotastu even if when I am sleeping.
I don't like cold winter like these days.
My husband calls me "¥³¥¿¥ÄÃî".

2006/12/06 06:35 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(2) | Trackback(0) | Top ¢¥

±ÑʸÆüµ­¸ú²Ì¡©¡ª

¥·¥ç¥Ã¥¯¡ª¡ªº£ÆüB»á¤ÈÏ䷤Ƥ¿¤é poor ¤¬Ä̤¸¤Ê¤«¤Ã¤¿
pro¤Èʹ¤³¤¨¤¿¤é¤·¤¤¡¦¡¦¡¦¥×¥í¤Ã¤ÆŽ¥Ž¥Ž¥¡£¡¡Á´Á³È¿ÂФΰÕÌ£¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤·¡£
¤Ï¤Ã¤­¤êÃý¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Ê¤Î¤«¤Ê¡Á¡ª¡©¤ä¤Ã¤Ñ¤êȯ²»¤Ã¤Æ½ÅÍס£
CD¤Î¸å¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÃý¤ì¤Ð¤½¤ì¤ò¿¿»÷¤ë¤«¤éÍÞÍȤĤ±¤ÆÈ¯²»¤Ç¤­¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¼«Ê¬¤ÇȯÏ乤ë¤È¤É¤¦¤·¤Æ¤â¥Ü¥½¥Ü¥½¤ÈÍÞÍȤΤʤ¤Ïä·Êý¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ß¤¿¤¤¡£

¤Ç¤â¾¯¤·¤À¤±±ÑʸÆüµ­¤¬²ñÏäËÌòΩ¤Ã¤¿¡£
º£¤Þ¤Ç¤Ï ¡ÈHow was your weekend?¡É¡¡¤Èʹ¤«¤ì¤Æ¤â10É䰤餤¸ÀÍդ˵ͤޤäƤ¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢Æüµ­¤ò¤Ï¤¸¤á¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢Á°¤è¤ê¤â¤ï¤ê¤È¥¹¥é¥¹¥é¸À¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¡Ê¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÁ°Æü¤Ë½ñ¤¤¤¿¤³¤È¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»×¤¤½Ð¤·¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤ë¤À¤±¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡£¡Ë

¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢²¿¤â¸À¤¨¤Ê¤¤¤è¤ê¤Ï¾å㤷¤¿¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ë¤·¤Æ¤ª¤³¤¦¡ª

¢£º£Æü¤Î³Ø½¬¢£
¡¦¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó Éü½¬
¡¦¥Ñ¥¹Ã±

º£Æü¤ÏÁᵯ¤­¤Ç¤­¤¿¤±¤É¡¢6»þ¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤¢¤Þ¤ê¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

¡úThings to buy after bonus¡ú
¡¦Waterproof CD player (for learning foreign languages)
¡¦Some books (novel, art book, and more!)
¡¦A pair of boots

¡¡Remains are savings for travel.


2006/12/05 07:16 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ¢¥

12/3 ¤Î³Ø½¬µ­Ï¿

12·î¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ë·×²è¤É¤ª¤ê¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡£
ޥޥޥÌÀÆü¤«¤é¤¬¤ó¤Ð¤ë¡ª
12·î¤Ï˺ǯ²ñ¤ä¤é²¿¤ä¤é¤ÇÌë¤Ë½Ð¤«¤±¤ëÍÑ»ö¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ë¤«¤é¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÄ«ÊÙ¤ËÊѤ¨¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£¡Êµ¯¤­¤ì¤ì¤Ð¡¢¤ÎÏᣡË
˺ǯ²ñ¤È¤«¤á¤ó¤É¤¯¤µ¤¤¤«¤é¤¢¤ó¤Þ¤ê¹Ô¤­¤¿¤¯¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤½¤¦¤â¤¤¤«¤Ê¤¤¤·¤Í¤§Ž¥Ž¥¡Êͧã¤È¤À¤Ã¤¿¤éÂç´¿·Þ¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡Ë¡¡

I don't like bothersome things.
I don't want to spend time by trifle things.

¢£º£Æü¤Î³Ø½¬¢£
¡¦¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡¡Éü½¬
¡¦¤¤¤í¤ó¤Ê¾ì½ê¤ËޤëÍѤαÑñ¸ì¥á¥âºî¤ê
¡¦eChat Vancouver

I feel muscle pain in my arms and neck because of snow bording yesterday.
As I did Yoga exercise everyday, I didn't feel muscle pain in my legs.
I was exhausted yesterday and went to bed as soon as I came home.
So, I didn't studay yesterday.
Next time, I study before going out.

2006/12/04 00:36 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ¢¥

12/1 ¤Î³Ø½¬µ­Ï¿

¤Ê¤«¤Ê¤«¿Ê¤Þ¤Ê¤¤¥Ñ¥¹Ã±¡£ ¼Â¤Ï1Æü£³¤Ä¤·¤«¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Æü¤â¤Á¤ã¤Ã¤«¤ê¤È³Ø½¬µ­Ï¿¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤êޥޥޥ¤·¤«¤âÁ´¤ÃÁ³Æ¬¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤·¡£
¤Ê¤Î¤Ç¤³¤ì¤«¤é¤Ï10¸Ä°Ê¾å¤ä¤Ã¤¿¤È¤­¤À¤±³Ø½¬µ­Ï¿¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤¹¤ë¡£
¥Ñ¥é¥Ñ¥é¤È¸«¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢velocity¡Ê¡á®Å١ˤȤ¤¤¦Ã±¸ì¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤«Ê¹¤­³Ð¤¨¤¬¤¢¤ë¤Ê¡Á¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢±Ç²è¤Ç¡Ö¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¡¦¥ô¥§¥í¥·¥Æ¥£¡×¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤ò»×¤¤½Ð¤·¤¿¡£¸«¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤±¤ÉÂê̾¤À¤±¤Ïµ­²±¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢Ä¾Ìõ¤¹¤ë¤È¡Ö½ªËö®Å١פˤʤë¤é¤·¤¤¡£
¤Ç¡¢½ªËö®Å٤äƲ¿¡©¡©¡ª¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢µ¤¾Ý³Ø´Ø·¸¤ÎÍѸì¤é¤·¤¯¡¢

¶õµ¤Ãæ¤ò±«Å©¤¬Íî²¼¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢»þ´Ö¤¬¤¿¤Ä¤È¤½¤Î®ÅÙ¤¬°ìÄê¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤³¤ì¤ò½ªËö®ÅÙterminal velocity ¤È¤¤¤¦¡£


¤³¤ì¤Ç¤â¤Ê¤ó¤À¤«°ÕÌ£¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤«¤é¤µ¤é¤ËÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¥¹¥«¥¤¥À¥¤¥Ó¥ó¥°¤Ë¤¿¤É¤êÃ夤¤¿¡£
¡Ê±Ç²è¤Ç¤â¥¹¥«¥¤¥À¥¤¥Ó¥ó¥°¤¬´Ø·¸¤¹¤ë¡ª¡Ë

¥¹¥«¥¤¥À¥¤¥Ó¥ó¥°¤ÎºÝ¡¢Èô¹Ôµ¡¤«¤é¤ÎÈô¤Ó½Ð¤·Ä¾¸å¤ÏÃϵå¤Î½ÅÎϤˤè¤Ã¤Æ²Ã®¤·¤Æ¤¤¤¯¤¬¡¢¹ß²¼¤·¤Æ12É䰤餤¤¿¤Ä¤È¡¢¤À¤¤¤¿¤¤»þ®200¡Á250km¤Ç¶õµ¤Äñ¹³¤È½ÅÎϤȤ¬Äà¤ê¹ç¤¤¡¢°ìÄê®ÅÙ¤ËÍî¤ÁÃ夯¡£¤³¤Î¤È¤­¤Î®ÅÙ¤ò¡Ø½ªËö®Å١١¢¤Þ¤¿¤Ï¡Ø¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¡¦¥ô¥§¥í¥·¥Æ¥£¡Ù¤È¸Æ¤Ö¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¤³¤Î¾õÂ֤ΤȤ­Íî¤Á¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤âÉ⤤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦´¶³Ð¤Ë¤Ê¤ë¡£
¡Ê»²¹ÍURL¡§¡¡http://www.pilotweb.jp/fly/method/sd.html¡Ë¡¡

¤Ê¤ë¤Û¤É¡Á¤³¤ì¤ÇǼÆÀ¡£
º£¤Þ¤Ç¡¢velocity¤È¤¤¤¦Ã±¸ì¤òÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¡Ö¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¡¦¥ô¥§¥í¥·¥Æ¥£¡×¤Èʹ¤¤¤Æ¡¢¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤¬¤¢¤Ã¤Æ¿Í¤ä¥â¥Î¤Î±ýÍ褬·ã¤·¤¤²¿¤«´í¸±¤ÊÅÔ»Ô¡©¡ª¤ß¤¿¤¤¤ÊÁÛÁü¤ò¾¡¼ê¤Ë¤·¤Æ¤¿¼«Ê¬Ž¥Ž¥Ž¥ÃΤé¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¶²¤í¤·¤¤¡ª

¢£12/1¤Î³Ø½¬¢£
¡¦Åìµþ¤Þ¤Á¤«¤É¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°
¡¦eChat Vancouver
¡¦¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡¡200ÈÖÂæ¤ÎÉü½¬
¤ä¤Ã¤È300ÈÖÂæ¤Ë¤¿¤É¤êÃ夤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤³¤Ç¤¤¤Ã¤¿¤ó¥¹¥È¥Ã¥×¤·¤Æ³Ð¤¨¤­¤ì¤Æ¤Ê¤¤Ã±¸ì¤ä¤éɽ¸½¤ÎÉü½¬¤òÅÚÆü¤Ç¤ä¤ë¤Ä¤â¤ê¡£½ª¤ï¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤éÍè½µ¤Ë»ý¤Á±Û¤·¡£

I'm going to go to snow¡¡boarding from now.
I haven't been to there for two years or so.
Perhaps my skill is getting worse.¡¡
I don't know whether I can do it.
Maybe I will fall in the woods!!


2006/12/02 14:41 
³Ø½¬µ­Ï¿ | Comment(2) | Trackback(0) | Top ¢¥

 | Blog Top | 

¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

saoru

Author:saoru
20Âå¸åȾ¡¢´ûº§¡£
Ê¿Æü¤Ï¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à¤Ç¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢­
¥×¥ê¥¹¥¯¡¼¥ë¡Ê±Ñ¸ì¡ÜÊݰé¤Î¤ª»Å»ö¡Ë¤Ëž¿¦¡£
¿ÍÀ¸½é¤ÎÀµ¼Ò°÷¶Ð̳¤Ç¤¹¡£

¢£³Ø½¬¤ÎÀ®²Ì¢£
±Ñ¸¡½à1µé¡¡¡Ê2007ǯÅÙÂè3²ó¡Ë
TOEIC¡¡710ÅÀ¡Ê2008ǯ1·î¡Ë

¢£³Ø½¬¥¹¥¿¥¤¥ë¢£
¸½ºß¤Ï±Ñ¸¡¤äTOEICÂкö¤òÃæ¿´¤ËÊÙ¶¯Ãæ¡£¥·¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¤ä¥¤¥ó¥É±Ñ¸ì¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¤ª¹ñÊÁ¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤±¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢À¤³¦Ãæ¤ÇÄÌÍѤǤ­¤ë±Ñ¸ì¤òÌܻؤ·¤Æ¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤¹¡£

¢£Î¹Îò¢£
¹á¹Á¡¢¥Þ¥«¥ª¡¢´Ú¹ñ¡¢Ë̵þ¡¢¥Ü¥ë¥Í¥ª¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¢ÂæÏÑ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¡Ê¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¡¢N.Y¡Ë¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢¥¹¥¤¥¹¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥¿¥Ò¥Á¡¢¥â¥ë¥Ç¥£¥Ö¡¢¥¨¥¸¥×¥È¡¢¥É¥Ð¥¤¡¡

¢£ÊÌ¥Ö¥í¥°¢£
¡ö ÆÉ½ñ¤ÊÆü¡¹ ¡ö



¡ú ¥ê¥ó¥¯¥Õ¥ê¡¼ ¡ú

¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤òÊݤÁ¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¥³¥á¥ó¥È¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Âç´¿·Þ¢ö
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥°¤Ø

±Ñ¸ì³Ø½¬ ¥é¥ó¥­¥ó¥°

PODCAST

by PODCAST-BP

¥«¥Æ¥´¥ê¡¼

  • ̤ʬÎà (5)
  • ¤Ï¤¸¤á¤Ë (2)
  • ³Ø½¬·×²è (12)
  • ³Ø½¬µ­Ï¿ (197)
  • ³Ø½¬ÊýË¡ (3)
  • ±Ñ¸¡½à1µé (18)
  • TOEIC (4)
  • ±Ç²è¡õÍγڤDZѸì (3)
  • ι¤È±Ñ¸ì (1)
  • ¶µºà¥ì¥Ó¥å¡¼ (5)
  • ËܤΥì¥Ó¥å¡¼ (3)
  • ³Ø½¬¥°¥Ã¥º (4)
  • ɽ¸½¥á¥â (4)
  • ±Ñ¸ìźºï (3)
  • »Å»ö (8)

·îÊÌ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö

  • 2008ǯ06·î (3)
  • 2008ǯ05·î (2)
  • 2008ǯ04·î (7)
  • 2008ǯ03·î (12)
  • 2008ǯ02·î (6)
  • 2008ǯ01·î (6)
  • 2007ǯ12·î (6)
  • 2007ǯ11·î (15)
  • 2007ǯ10·î (7)
  • 2007ǯ09·î (4)
  • 2007ǯ08·î (4)
  • 2007ǯ07·î (9)
  • 2007ǯ06·î (10)
  • 2007ǯ05·î (7)
  • 2007ǯ04·î (19)
  • 2007ǯ03·î (22)
  • 2007ǯ02·î (30)
  • 2007ǯ01·î (31)
  • 2006ǯ12·î (23)
  • 2006ǯ11·î (29)
  • 2006ǯ10·î (16)
  • 2006ǯ09·î (3)
  • 2006ǯ08·î (1)

ºÇ¶á¤Îµ­»ö

  • 3¥ö·î¥È¥Ô¥Ã¥¯±Ñ²ñÏáÁÂδ¶¡ª¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥«¡¼¤Î²ñÏýѡÁ (06/30)
  • ÍγڤDZѸ쭡 (06/17)
  • ¤À¤¤¤Ö´·¤ì¤Æ¤­¤¿¡£ (06/08)
  • É÷¼Ù¤Ò¤¤¤¿¡¦¡¦¡¦ (05/26)
  • ÃëÌëµÕž¡¦¡¦¡¦ (05/19)

ºÇ¶á¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯

  • »þµëÉ´±ß̤Ëþ:±Ñ²ñÏáú5ǯ´ÖĹ´üÊݾڤΰ¿´³Ø½¬Ë¡ (06/19)
  • ¢¡¡¡Åìµþ23¶è¤ÎºÇ¿·µá¿Í¡¡¢¡Åìµþ23¶è¤Çµá¿Í¡¦»Å»öõ¤·:¢¡¡¡Åìµþ23¶è¤ÎºÇ¿·µá¿Í¡¡¢¡Åìµþ23¶è¤Çµá¿Í¡¦»Å»öõ¤· (05/28)

ºÇ¶á¤Î¥³¥á¥ó¥È

  • saoru:3¥ö·î¥È¥Ô¥Ã¥¯±Ñ²ñÏáÁÂδ¶¡ª¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥«¡¼¤Î²ñÏýѡÁ (08/05)
  • tomapapa:3¥ö·î¥È¥Ô¥Ã¥¯±Ñ²ñÏáÁÂδ¶¡ª¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥«¡¼¤Î²ñÏýѡÁ (07/31)
  • saoru:3¥ö·î¥È¥Ô¥Ã¥¯±Ñ²ñÏáÁÂδ¶¡ª¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥«¡¼¤Î²ñÏýѡÁ (07/09)
  • yumei:3¥ö·î¥È¥Ô¥Ã¥¯±Ñ²ñÏáÁÂδ¶¡ª¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥«¡¼¤Î²ñÏýѡÁ (07/07)
  • saoru:3¥ö·î¥È¥Ô¥Ã¥¯±Ñ²ñÏáÁÂδ¶¡ª¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥«¡¼¤Î²ñÏýѡÁ (07/01)
  • ¤¨¤ë:3¥ö·î¥È¥Ô¥Ã¥¯±Ñ²ñÏáÁÂδ¶¡ª¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥«¡¼¤Î²ñÏýѡÁ (06/30)
  • saoru:¤À¤¤¤Ö´·¤ì¤Æ¤­¤¿¡£ (06/17)

¥Í¥³²¹ÅÙ·×

±Ñ¸ì³Ø½¬¥Ö¥í¥°

ÊØÍø¤Ê±Ñ¸ì³Ø½¬¥µ¥¤¥È

  • BBC learning English
  • Voice of America
  • CNN.com
  • Asia TODAY
  • hellomagazine.com
  • Newspaper and News Media Guide
  • eChat Vancouver
  • Cross Translation
  • ±Ñ¼­Ïº on the web
  • ñ¸ìÎÏ
  • ALL IN ONE ±Ñ¸ì¶µ¼¼¡Êñ¸ìŽ¥Ê¸Ë¡Ž¥ÆÉ²òŽ¥Ê¹¤­¼è¤ê¤¬¤³¤Î£±ºý¤Ë¡ª¡Ë
  • Ìܻؤ»¡¢±Ñ¸¡¤Ç¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¡ª
  • ±Ñ¸ì³Ø½¬¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î±Ñ²ñÏÃ
  • ´ÉÍý¼Ô¥Ú¡¼¥¸

ˬÌä¼Ô¿ô


̵ÎÁ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼

¸ì×ÃÂкö

±Ñ¸¡¥×¥é¥¹Ã±½Ï¸ì 1µé -ʸ¤Ç³Ð¤¨¤ë-

±Ñ¸¡¥×¥é¥¹Ã±½Ï¸ì ½à1µé -ʸ¤Ç³Ð¤¨¤ë-¡¡¡¡

¡¡¡¡ °ìÈÖÌò¤ËΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¶µºà¡£CD¤È¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¦¤Î¤¬¸ú²ÌŪ¡£ÌÜɸ¤Ï¤³¤Î2ºý¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëñ¸ì¤òÁ´¤Æ³Ð¤¨¤ë¤³¤È¡ª

´ðÁÃÎÏÍÜÀ®

¥À¥Ü¥¹²ñµÄ¤Çʹ¤¯À¤³¦¤Î±Ñ¸ì(CDÉÕ)
¥À¥Ü¥¹²ñµÄ¤Çʹ¤¯À¤³¦¤Î±Ñ¸ì(CDÉÕ)

¥­¥¯¥Ö¥ó270¡½Ê¹¤¤¤Æ³Ð¤¨¤ë½ÅÍױѸ칽ʸ (¥¢¥ë¥¯³Ø»²¥·¥ê¡¼¥º)
¥­¥¯¥Ö¥ó270¡½Ê¹¤¤¤Æ³Ð¤¨¤ë½ÅÍױѸ칽ʸ (¥¢¥ë¥¯³Ø»²¥·¥ê¡¼¥º)

±Ñ¸ì¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¶µËÜ¡½´ðËܤ«¤é¤ï¤«¤ë
±Ñ¸ì¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¶µËÜ¡½´ðËܤ«¤é¤ï¤«¤ë

¹©Æ£Í¼µ®¤Î¥¢¥¤¥¦¥¨¥ª¼°È¯²»³×Ì¿
¹©Æ£Í¼µ®¤Î¥¢¥¤¥¦¥¨¥ª¼°È¯²»³×Ì¿

ALL IN ONE EXERCISE
ALL IN ONE EXERCISE

±Ñ¸¡Âкö

±Ñ¸¡1µé¶µËÜ (²¢Ê¸¼Ò±Ñ¸¡½ñ)
±Ñ¸¡1µé¶µËÜ (²¢Ê¸¼Ò±Ñ¸¡½ñ)

±Ñ¸¡1µé¸ì×ᦥ¤¥Ç¥£¥ª¥àÌäÂê500 (±Ñ¸¡Ê¬ÌîÊÌ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È)
±Ñ¸¡1µé¸ì×ᦥ¤¥Ç¥£¥ª¥àÌäÂê500 (±Ñ¸¡Ê¬ÌîÊÌ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È)

±Ñ¸¡1µéĹʸÆÉ²òÌäÂê120
±Ñ¸¡1µéĹʸÆÉ²òÌäÂê120

±Ñ¸¡1µé¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°ÌäÂê150 (±Ñ¸¡Ê¬ÌîÊÌ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È)
±Ñ¸¡1µé¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°ÌäÂê150 (±Ñ¸¡Ê¬ÌîÊÌ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È)

±Ñºîʸ¤Î¥¹¥È¥é¥Æ¥¸¡¼
±Ñºîʸ¤Î¥¹¥È¥é¥Æ¥¸¡¼

TOEICÂкö

¿·TOEIC¥Æ¥¹¥È¥¹¡¼¥Ñ¡¼ÌÏ»î600Ìä
¿·TOEIC¥Æ¥¹¥È¥¹¡¼¥Ñ¡¼ÌÏ»î600Ìä

TOEIC TESTʸˡÊÌÌäÂ꽸¡½200ÅÀup¤òÁÀ¤¦780Ìä
TOEIC TESTʸˡÊÌÌäÂ꽸¡½200ÅÀup¤òÁÀ¤¦780Ìä

À¤³¦¤Î»þ¹ï

¢£Japan

¢£London

¢£New York

¥á¡¼¥ë¥Õ¥©¡¼¥à

̾Á°:
¥á¡¼¥ë:
·ï̾:
ËÜʸ:

£Ñ£Ò¥³¡¼¥É

£Ñ£Ò¥³¡¼¥É

¥Ö¥í¥°Æâ¸¡º÷


RSS¥Õ¥£¡¼¥É

  • ºÇ¿·µ­»ö¤ÎRSS
  • ºÇ¿·¥³¥á¥ó¥È¤ÎRSS
  • ºÇ¿·¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¤ÎRSS
Template Designed by *Essence. Material by web material *Essence.
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ ¥¢¥Õ¥£¥ê¥¨¥¤¥È ¥ì¥ó¥¿¥ë¥µ¡¼¥Ð¡¼ FC2¥Ö¥í¥° ÀìÌç³Ø¹»